无题 無題
凤尾从来逞艳姿,巴山夜雨梦回迟。
史家高秉董狐笔,诸子低吟鲁迅诗。
初稼新逢六月雪,厄杨仍发一年枝。
余生入狱何足畏,且看中天日影移。
鳳尾從來逞豔姿,巴山夜雨夢迴遲。
史家高秉董狐筆,諸子低吟魯迅詩。
初稼新逢六月雪,厄楊仍發一年枝。
餘生入獄何足畏,且看中天日影移。
分享
译文
凤尾从来逞艳姿,巴山夜雨梦回来晚。史学家高秉董狐笔,孩子们低声吟鲁迅诗。开始种植新逢六月雪,在杨仍然打开一年枝。余生入狱什么值得畏惧,而且看天空中太阳的影子移动。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳳尾從來逞豔姿,巴山夜雨夢迴來晚。史學家高秉董狐筆,孩子們低聲吟魯迅詩。開始種植新逢六月雪,在楊仍然打開一年枝。餘生入獄什麼值得畏懼,而且看天空中太陽的影子移動。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
凤尾:指凤凰的尾巴,这里比喻美好的事物。巴山夜雨:指巴山地区的夜晚下雨,常用来形容凄凉、孤独的氛围。史家高秉董狐笔:指历史学家用笔公正,董狐是春秋时期晋国史官,以直言不讳著称。诸子低吟鲁迅诗:指各种学派的人都在低声吟咏鲁迅的诗作。初稼新逢六月雪:初种的新庄稼遇到了六月的大雪,比喻不幸的遭遇。厄杨仍发一年枝:指在逆境中依然能够茁壮成长。余生入狱何足畏:指即使余生在狱中也不足畏惧。中天日影移:指太阳在天空中的影子移动,比喻时光流逝。鳳尾:指鳳凰的尾巴,這裏比喻美好的事物。巴山夜雨:指巴山地區的夜晚下雨,常用來形容淒涼、孤獨的氛圍。史家高秉董狐筆:指歷史學家用筆公正,董狐是春秋時期晉國史官,以直言不諱著稱。諸子低吟魯迅詩:指各種學派的人都在低聲吟詠魯迅的詩作。初稼新逢六月雪:初種的新莊稼遇到了六月的大雪,比喻不幸的遭遇。厄楊仍發一年枝:指在逆境中依然能夠茁壯成長。餘生入獄何足畏:指即使餘生在獄中也不足畏懼。中天日影移:指太陽在天空中的影子移動,比喻時光流逝。
赏析
凤尾从来逞艳姿,巴山夜雨梦回来晚。史学家高秉董狐笔,孩子们低声吟鲁迅诗。开始种植新逢六月雪,在杨仍然打开一年枝。余生入狱什么值得畏惧,而且看天空中太阳的影子移动。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳳尾從來逞豔姿,巴山夜雨夢迴來晚。史學家高秉董狐筆,孩子們低聲吟魯迅詩。開始種植新逢六月雪,在楊仍然打開一年枝。餘生入獄什麼值得畏懼,而且看天空中太陽的影子移動。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考