病中言怀呈韩给事 病中言懷呈韓給事

bìng zhōng yán huái chéng hán gěi shì

刘著 宋 劉著 宋

liú zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

潦lǎo倒dào淮huái山shān客kè，金jīn台tái五wǔ见jiàn秋qiū。

退tuì飞fēi嗟jiē宋sòng鹢yì，畏wèi暑shǔ甚shèn吴wú牛niú。

问wèn疾jí怜lián摩mó诘jí，分fēn曹cáo类lèi子zi猷yóu。

自zì慙cán无wú补bǔ报bào，只zhǐ合hé隐yǐn林lín丘qiū。

潦倒淮山客，金台五见秋。

退飞嗟宋鹢，畏暑甚吴牛。

问疾怜摩诘，分曹类子猷。

自慙无补报，只合隐林丘。

潦倒淮山客，金臺五見秋。

退飛嗟宋鷁，畏暑甚吳牛。

問疾憐摩詰，分曹類子猷。

自慙無補報，只合隱林丘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

潦倒进山游客，金台五见秋。叹宋鹢鸟退着飞，害怕非常炎热吴牛。探病可怜摩诘，分曹类子猷。从慙毫无回报，只合隐林丘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考潦倒進山遊客，金臺五見秋。嘆宋鷁鳥退着飛，害怕非常炎熱吳牛。探病可憐摩詰，分曹類子猷。從慙毫無回報，只合隱林丘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

潦倒：失意；淮山客：指在淮山附近的旅客；金台：指金銮殿，比喻朝廷；宋鹢：指宋代的一种鸟，比喻自己；吴牛：指吴地的牛，比喻自己；摩诘：指唐代诗人王维，此处借指医生；分曹：指分派任务；子猷：指东晋书法家王献之，此处借指朋友；自慙：自愧；补报：报答；隐林丘：隐居山林。潦倒：失意；淮山客：指在淮山附近的旅客；金臺：指金鑾殿，比喻朝廷；宋鷁：指宋代的一種鳥，比喻自己；吳牛：指吳地的牛，比喻自己；摩詰：指唐代詩人王維，此處借指醫生；分曹：指分派任務；子猷：指東晉書法家王獻之，此處借指朋友；自慙：自愧；補報：報答；隱林丘：隱居山林。

赏析

潦倒进山游客，金台五见秋。叹宋鹢鸟退着飞，害怕非常炎热吴牛。探病可怜摩诘，分曹类子猷。从慙毫无回报，只合隐林丘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考潦倒進山遊客，金臺五見秋。嘆宋鷁鳥退着飛，害怕非常炎熱吳牛。探病可憐摩詰，分曹類子猷。從慙毫無回報，只合隱林丘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表