霜天晓角（春愁） 霜天曉角（春愁）

shuāng tiān xiǎo jiǎo chūn chóu

刘子寰 宋 劉子寰 宋

liú zi huán · sòng

标签： 诗词詩詞

横héng阴yīn漠mò漠mò。

似shì觉jué罗luó衣yī薄báo。

正zhèng是shì海hǎi棠táng时shí候hòu，纱shā窗chuāng外wài、东dōng风fēng恶è。

惜xī春chūn春chūn寂jì寞mò。

寻xún花huā花huā冷lěng落luò。

不bù会huì这zhè些xiē情qíng味wèi，元yuán不bù是shì、念niàn离lí索suǒ。

横阴漠漠。

似觉罗衣薄。

正是海棠时候，纱窗外、东风恶。

惜春春寂寞。

寻花花冷落。

不会这些情味，元不是、念离索。

橫陰漠漠。

似覺羅衣薄。

正是海棠時候，紗窗外、東風惡。

惜春春寂寞。

尋花花冷落。

不會這些情味，元不是、念離索。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

横阴漠漠。似乎觉得罗衣裳薄。正是海棠时候，纱窗外、东风恶。惜春春季寂寞。不久花冷落。不参加这些情趣，元不正确、考虑离散。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考橫陰漠漠。似乎覺得羅衣裳薄。正是海棠時候，紗窗外、東風惡。惜春春季寂寞。不久花冷落。不參加這些情趣，元不正確、考慮離散。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

横阴漠漠：横斜的阴影弥漫着。罗衣：古代女子穿的轻薄的衣衫。海棠：一种美丽的花。东风恶：指春风吹拂得让人感到寒冷。惜春：珍惜春天。寂寞：孤独。寻花：寻找花朵。冷落：凄凉。元不是：本来就不是。念离索：怀念离别之情。橫陰漠漠：橫斜的陰影瀰漫着。羅衣：古代女子穿的輕薄的衣衫。海棠：一種美麗的花。東風惡：指春風吹拂得讓人感到寒冷。惜春：珍惜春天。寂寞：孤獨。尋花：尋找花朵。冷落：淒涼。元不是：本來就不是。念離索：懷念離別之情。

赏析

横阴漠漠。似乎觉得罗衣裳薄。正是海棠时候，纱窗外、东风恶。惜春春季寂寞。不久花冷落。不参加这些情趣，元不正确、考虑离散。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考橫陰漠漠。似乎覺得羅衣裳薄。正是海棠時候，紗窗外、東風惡。惜春春季寂寞。不久花冷落。不參加這些情趣，元不正確、考慮離散。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表