白水见梅忆士特白水見梅憶士特

bái shuǐ jiàn méi yì shì tè

liú zi huī · sòng

去qù年nián看kàn梅méi时shí，中zhōng郎láng共gòng开kāi樽zūn。

今jīn年nián看kàn梅méi时shí，独dú招zhāo中zhōng郎láng魂hún。

悲bēi欢huān聚jù散sàn谁shuí作zuò恼nǎo，拟nǐ欲yù问wèn春chūn春chūn不bù言yán。

去年看梅时，中郎共开樽。

今年看梅时，独招中郎魂。

悲欢聚散谁作恼，拟欲问春春不言。

去年看梅時，中郎共開樽。

今年看梅時，獨招中郎魂。

悲歡聚散誰作惱，擬欲問春春不言。

译文

去年看梅时，中郎共开樽。今年看梅时，惟独招引中郎魂。悲欢聚散谁作烦恼，拟想问春春季不说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年看梅時，中郎共開樽。今年看梅時，惟獨招引中郎魂。悲歡聚散誰作煩惱，擬想問春春季不說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…