春夜二首 春夜二首
叶叶风鸣幕,梢梢雨打窗。
烟销寒宝鸭,膏浅侧银缸。
葉葉風鳴幕,梢梢雨打窗。
煙銷寒寶鴨,膏淺側銀缸。
分享
译文
叶叶风鸣幕,梢梢雨打窗。烟销冷宝鸭,膏浅侧银缸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葉葉風鳴幕,梢梢雨打窗。煙銷冷寶鴨,膏淺側銀缸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了春夜雨声和室内景象。‘叶叶’形容风声如树叶摇曳声,‘梢梢’形容雨声如树枝摇动声。‘寒宝鸭’是一种古代的香炉,‘膏浅’指香膏燃烧得快,‘银缸’是一种古代的灯具。全诗营造出一种清冷、寂静的春夜氛围。此詩描繪了春夜雨聲和室內景象。‘葉葉’形容風聲如樹葉搖曳聲,‘梢梢’形容雨聲如樹枝搖動聲。‘寒寶鴨’是一種古代的香爐,‘膏淺’指香膏燃燒得快,‘銀缸’是一種古代的燈具。全詩營造出一種清冷、寂靜的春夜氛圍。
赏析
叶叶风鸣幕,梢梢雨打窗。烟销冷宝鸭,膏浅侧银缸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葉葉風鳴幕,梢梢雨打窗。煙銷冷寶鴨,膏淺側銀缸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考