念奴娇(寿仓使) 念奴嬌(壽倉使)
一门相种,胜河英岳粹,共扶昌箓。
夹辅正宜资鲁衙,左右秉持钧轴。
缓驾轻车,任回虎节,何事劳山国。
东民欲靖,作新少借康叔。
况是𬸚𬸦佳辰,雪霜深处,秀孕椿松绿。
天意特教荣晚节,挺挺世臣乔木。
绣斧功成,衮衣促观,莫恨公归速。
一陶和气,要令天下蒙福。
一門相種,勝河英嶽粹,共扶昌籙。
夾輔正宜資魯衙,左右秉持鈞軸。
緩駕輕車,任回虎節,何事勞山國。
東民欲靖,作新少借康叔。
況是鸑鷟佳辰,雪霜深處,秀孕椿松綠。
天意特教榮晚節,挺挺世臣喬木。
繡斧功成,袞衣促觀,莫恨公歸速。
一陶和氣,要令天下蒙福。
分享
译文
一门两种,胜利河英岳美艳,共扶昌录。夹辅正应该资助鲁衙,左、右秉持钩轴。缓驾轻车,任回虎节,什么事劳山国。东民想靖,作新少借康叔。况是凤上佳辰,雪霜深处,秀怀孕椿松绿。天意特别教育荣晚年,挺挺世臣乔木。绣斧头成功,衮衣短观,不要恨你回家尽快。一陶和气,要让天下人蒙福。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一門兩種,勝利河英嶽美豔,共扶昌錄。夾輔正應該資助魯衙,左、右秉持鉤軸。緩駕輕車,任回虎節,什麼事勞山國。東民想靖,作新少借康叔。況是鳳上佳辰,雪霜深處,秀懷孕椿松綠。天意特別教育榮晚年,挺挺世臣喬木。繡斧頭成功,袞衣短觀,不要恨你回家儘快。一陶和氣,要讓天下人蒙福。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
相种:指家族传承。昌箓:指昌盛的文治武功。钧轴:指国家的重要事务。虎节:古代使臣携带的符节,代表国家的权威。康叔:周朝的贤臣,这里比喻有德之人。𬸚𬸦:指美好的时光。秀孕:指孕育。椿松:指长寿的树木。绣斧:指皇帝的斧头,象征权力。衮衣:皇帝的龙袍。陶和气:指和谐的氛围。相種:指家族傳承。昌籙:指昌盛的文治武功。鈞軸:指國家的重要事務。虎節:古代使臣攜帶的符節,代表國家的權威。康叔:周朝的賢臣,這裏比喻有德之人。鸑鷟:指美好的時光。秀孕:指孕育。椿松:指長壽的樹木。繡斧:指皇帝的斧頭,象徵權力。袞衣:皇帝的龍袍。陶和氣:指和諧的氛圍。
赏析
一门两种,胜利河英岳美艳,共扶昌录。夹辅正应该资助鲁衙,左、右秉持钩轴。缓驾轻车,任回虎节,什么事劳山国。东民想靖,作新少借康叔。况是凤上佳辰,雪霜深处,秀怀孕椿松绿。天意特别教育荣晚年,挺挺世臣乔木。绣斧头成功,衮衣短观,不要恨你回家尽快。一陶和气,要让天下人蒙福。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一門兩種,勝利河英嶽美豔,共扶昌錄。夾輔正應該資助魯衙,左、右秉持鉤軸。緩駕輕車,任回虎節,什麼事勞山國。東民想靖,作新少借康叔。況是鳳上佳辰,雪霜深處,秀懷孕椿松綠。天意特別教育榮晚年,挺挺世臣喬木。繡斧頭成功,袞衣短觀,不要恨你回家儘快。一陶和氣,要讓天下人蒙福。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考