叠前 疊前

dié qián

柳宗元 柳宗元

liǔ zōng yuán · táng

标签: 诗词詩詞

xiǎoxuéxīnfānzhǎoxiànjūnqióngshùsànzhī

zuǒjiānòngwéijiāokōngjuétíngqiánniǎoduō

小学新翻墨沼波,羡君琼树散枝柯。

左家弄玉唯娇女,空觉庭前鸟迹多。

小學新翻墨沼波,羨君瓊樹散枝柯。

左家弄玉唯嬌女,空覺庭前鳥跡多。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小学新翻墨沼波,羡慕你琼树散树枝。左家弄玉只有心爱的女儿,空觉得庭前鸟的足迹多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小學新翻墨沼波,羨慕你瓊樹散樹枝。左家弄玉只有心愛的女兒,空覺得庭前鳥的足跡多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过对比手法,表达了诗人对朋友才华的赞美与自己的羡慕之情。'小学新翻墨沼波'形容朋友的新诗如同翻滚的墨水波纹,意境深远;'羡君琼树散枝柯'则将朋友的才华比作琼树散落的枝叶,优美动人。'左家弄玉唯娇女'指的是古代贵族家庭中善于吹奏玉管的女子,此处比喻朋友的女儿才华横溢。'空觉庭前鸟迹多'则是诗人自嘲,觉得自己的才华无法与朋友相比。整首诗意境优美,情感真挚。本詩通過對比手法,表達了詩人對朋友才華的讚美與自己的羨慕之情。'小學新翻墨沼波'形容朋友的新詩如同翻滾的墨水波紋,意境深遠;'羨君瓊樹散枝柯'則將朋友的才華比作瓊樹散落的枝葉,優美動人。'左家弄玉唯嬌女'指的是古代貴族家庭中善於吹奏玉管的女子,此處比喻朋友的女兒才華橫溢。'空覺庭前鳥跡多'則是詩人自嘲,覺得自己的才華無法與朋友相比。整首詩意境優美,情感真摯。

赏析

小学新翻墨沼波,羡慕你琼树散树枝。左家弄玉只有心爱的女儿,空觉得庭前鸟的足迹多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小學新翻墨沼波,羨慕你瓊樹散樹枝。左家弄玉只有心愛的女兒,空覺得庭前鳥的足跡多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表