段九秀才处见亡友吕衡州书迹 段九秀才處見亡友呂衡州書跡

duàn jiǔ xiù cái chù jiàn wáng yǒu lǚ héng zhōu shū jì

柳宗元 唐 柳宗元 唐

liǔ zōng yuán · táng

标签： 诗词詩詞

交jiāo侣lǚ平píng生shēng意yì最zuì亲qīn，衡héng阳yáng往wǎng事shì似shì分fēn身shēn。

袖xiù中zhōng忽hū见jiàn三sān行xíng字zì，拭shì泪lèi相xiāng看kàn是shì故gù人rén。

交侣平生意最亲，衡阳往事似分身。

袖中忽见三行字，拭泪相看是故人。

交侶平生意最親，衡陽往事似分身。

袖中忽見三行字，拭淚相看是故人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

交伴侣平生心里最亲近，衡阳往事似分身。袖中忽然看见三行字，擦着眼泪看所以人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考交伴侶平生心裏最親近，衡陽往事似分身。袖中忽然看見三行字，擦着眼淚看所以人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过作者与亡友吕衡州的交往回忆，表达了深厚的友情以及对逝去友人的怀念之情。'交侣'指朋友，'衡阳往事'指与吕衡州在衡阳的往事，'袖中忽见三行字'形容偶然间发现亡友的书迹，'拭泪相看'表现了作者与故人相见时的悲痛。本詩通過作者與亡友呂衡州的交往回憶，表達了深厚的友情以及對逝去友人的懷念之情。'交侶'指朋友，'衡陽往事'指與呂衡州在衡陽的往事，'袖中忽見三行字'形容偶然間發現亡友的書跡，'拭淚相看'表現了作者與故人相見時的悲痛。

赏析

交伴侣平生心里最亲近，衡阳往事似分身。袖中忽然看见三行字，擦着眼泪看所以人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考交伴侶平生心裏最親近，衡陽往事似分身。袖中忽然看見三行字，擦着眼淚看所以人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表