娄忠简公挽词婁忠簡公輓詞

lóu zhōng jiǎn gōng wǎn cí

lóu yào · sòng

壮zhuàng岁suì志zhì先xiān定dìng，耆qí年nián气qì不bù衰shuāi。

治zhì高gāo为wèi县xiàn日rì，名míng重zhòng佐zuǒ州zhōu时shí。

雅yǎ望wàng登dēng朝cháo著zhù，忠zhōng言yán彻chè帝dì墀chí。

亨hēng途tú日rì千qiān里lǐ，阔kuò步bù不bù容róng迟chí。

壮岁志先定，耆年气不衰。

治高为县日，名重佐州时。

雅望登朝著，忠言彻帝墀。

亨途日千里，阔步不容迟。

壯歲志先定，耆年氣不衰。

治高爲縣日，名重佐州時。

雅望登朝著，忠言徹帝墀。

亨途日千里，闊步不容遲。

译文

壮年志向已定，老年气不衰。治高为县天，名重佐州时。雅望登朝著，忠言达帝台阶。亨途中日千里，阔步不推迟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壯年志向已定，老年氣不衰。治高爲縣天，名重佐州時。雅望登朝著，忠言達帝臺階。亨途中日千里，闊步不推遲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…