王夫人挽词王夫人輓詞

wáng fū rén wǎn cí

lóu yào · sòng

淑shū质zhì依yī名míng士shì，身shēn期qī百bǎi不bù忧yōu。

藁gǎo砧zhēn家jiā万wàn里lǐ，蓬péng首shǒu日rì三sān秋qiū。

随suí母mǔ传chuán遗yí业yè，嵇jī孤gū托tuō旧jiù游yóu。

幽yōu原yuán诵sòng诗shī传chuán，无wú愧kuì柏bǎi为wèi舟zhōu。

淑质依名士，身期百不忧。

藁砧家万里，蓬首日三秋。

随母传遗业，嵇孤托旧游。

幽原诵诗传，无愧柏为舟。

淑質依名士，身期百不憂。

藁砧家萬里，蓬首日三秋。

隨母傳遺業，嵇孤託舊遊。

幽原誦詩傳，無愧柏爲舟。

译文

淑质名士，生命期百不忧。蘖砧家里，蓬首天三秋季。随母亲传给业，播我拜托老朋友。幽原诵读《诗传》，无愧于柏为船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淑質名士，生命期百不憂。櫱砧家裏，蓬首天三秋季。隨母親傳給業，播我拜託老朋友。幽原誦讀《詩傳》，無愧於柏爲船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…