新辟门径或谓太窄 新闢門徑或謂太窄
门外顿空旷,双眸豁太虚。
谁欤列佳树,正尔对吾庐。
蚤岁曾修业,衰年得定居。
买邻贤伯仲,衣锦旧门闾。
未办三闲屋,先栽数席蔬。
欢娱戏莱服,晨夕奉潘舆。
驷马容虽狭,斋郎住有余。
床金知已尽,瓶粟岂无储。
细草沿阶嫩,新篁得雨初。
窃希仁者静,未觉故人疎。
昼永翻名画,更长理旧书。
何妨抱琴醉,尽好带经鉏。
耋穉同甘苦,儿孙共卷舒。
眼花多掩卷,鬓雪不堪梳。
少饮毋求醉,徐行可当车。
此生千万足,只愿老樵渔。
門外頓空曠,雙眸豁太虛。
誰歟列佳樹,正爾對吾廬。
蚤歲曾修業,衰年得定居。
買鄰賢伯仲,衣錦舊門閭。
未辦三閒屋,先栽數席蔬。
歡娛戲萊服,晨夕奉潘輿。
駟馬容雖狹,齋郎住有餘。
牀金知已盡,瓶粟豈無儲。
細草沿階嫩,新篁得雨初。
竊希仁者靜,未覺故人疎。
晝永翻名畫,更長理舊書。
何妨抱琴醉,盡好帶經鉏。
耋穉同甘苦,兒孫共卷舒。
眼花多掩卷,鬢雪不堪梳。
少飲毋求醉,徐行可當車。
此生千萬足,只願老樵漁。
分享
译文
门外突然空旷,一双眼睛广阔太空。何人列佳树,正是这样对我房屋。早年曾学习,衰年得以定居。买邻贤排行,穿着华丽的衣服旧门板。未办理三间屋,先栽几席菜。欢乐游戏莱服,早晚侍奉潘车。驷马容虽然狭窄,斋郎住有多。床金知道完了,瓶粮食难道没有储备。细草沿台阶嫩,新竹林得到雨开始。私下希仁的安静,不觉得朋友疏远。白天永远翻名画,再长理旧书。不妨抱着琴醉,都喜欢带经针。老穉同甘共苦,儿孙共卷舒。眼花多掩卷,鬓雪不能梳。少喝酒不要求醉,慢行可以当车。此生无论如何足够,只愿老砍柴捕鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考門外突然空曠,一雙眼睛廣闊太空。何人列佳樹,正是這樣對我房屋。早年曾學習,衰年得以定居。買鄰賢排行,穿着華麗的衣服舊門板。未辦理三間屋,先栽几席菜。歡樂遊戲萊服,早晚侍奉潘車。駟馬容雖然狹窄,齋郎住有多。牀金知道完了,瓶糧食難道沒有儲備。細草沿臺階嫩,新竹林得到雨開始。私下希仁的安靜,不覺得朋友疏遠。白天永遠翻名畫,再長理舊書。不妨抱着琴醉,都喜歡帶經針。老穉同甘共苦,兒孫共卷舒。眼花多掩卷,鬢雪不能梳。少喝酒不要求醉,慢行可以當車。此生無論如何足夠,只願老砍柴捕魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
门外突然空旷,一双眼睛广阔太空。何人列佳树,正是这样对我房屋。早年曾学习,衰年得以定居。买邻贤排行,穿着华丽的衣服旧门板。未办理三间屋,先栽几席菜。欢乐游戏莱服,早晚侍奉潘车。驷马容虽然狭窄,斋郎住有多。床金知道完了,瓶粮食难道没有储备。细草沿台阶嫩,新竹林得到雨开始。私下希仁的安静,不觉得朋友疏远。白天永远翻名画,再长理旧书。不妨抱着琴醉,都喜欢带经针。老穉同甘共苦,儿孙共卷舒。眼花多掩卷,鬓雪不能梳。少喝酒不要求醉,慢行可以当车。此生无论如何足够,只愿老砍柴捕鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考門外突然空曠,一雙眼睛廣闊太空。何人列佳樹,正是這樣對我房屋。早年曾學習,衰年得以定居。買鄰賢排行,穿着華麗的衣服舊門板。未辦理三間屋,先栽几席菜。歡樂遊戲萊服,早晚侍奉潘車。駟馬容雖然狹窄,齋郎住有多。牀金知道完了,瓶糧食難道沒有儲備。細草沿臺階嫩,新竹林得到雨開始。私下希仁的安靜,不覺得朋友疏遠。白天永遠翻名畫,再長理舊書。不妨抱着琴醉,都喜歡帶經針。老穉同甘共苦,兒孫共卷舒。眼花多掩卷,鬢雪不能梳。少喝酒不要求醉,慢行可以當車。此生無論如何足夠,只願老砍柴捕魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…