送李山人归山 送李山人歸山

sòng lǐ shān rén guī shān

陆畅 唐 陸暢 唐

lù chàng · táng

标签： 诗词詩詞

来lái从cóng千qiān山shān万wàn山shān里lǐ，归guī向xiàng千qiān山shān万wàn山shān去qù。

山shān中zhōng白bái云yún千qiān万wàn重zhòng，却què望wàng人rén间jiān不bù知zhī处chù。

来从千山万山里，归向千山万山去。

山中白云千万重，却望人间不知处。

來從千山萬山裏，歸向千山萬山去。

山中白雲千萬重，卻望人間不知處。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

来从千山万山里，回去向千山万山离开。山中白云千万重，却不知道在看人间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考來從千山萬山裏，回去向千山萬山離開。山中白雲千萬重，卻不知道在看人間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描写了李山人从千山万山中来，又归向千山万山去的情景，表现了山高路远，与世隔绝的意境。‘白云千万重’形象地描绘了山间的云雾缭绕，‘不知处’则表达了诗人对山人归隐生活的向往和对其行踪的遥远感。詩中描寫了李山人從千山萬山中來，又歸向千山萬山去的情景，表現了山高路遠，與世隔絕的意境。‘白雲千萬重’形象地描繪了山間的雲霧繚繞，‘不知處’則表達了詩人對山人歸隱生活的嚮往和對其行蹤的遙遠感。

赏析

来从千山万山里，回去向千山万山离开。山中白云千万重，却不知道在看人间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考來從千山萬山裏，回去向千山萬山離開。山中白雲千萬重，卻不知道在看人間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表