夜到泗州酬崔使君夜到泗州酬崔使君

yè dào sì zhōu chóu cuī shǐ jūn

lù chàng · táng

徐xú城chéng洪hóng尽jǐn到dào淮huái头tóu，月yuè里lǐ山shān河hé见jiàn泗sì州zhōu。

闻wén道dào泗sì滨bīn清qīng庙miào磬qìng，雅yǎ声shēng今jīn在zài谢xiè家jiā楼lóu。

徐城洪尽到淮头，月里山河见泗州。

闻道泗滨清庙磬，雅声今在谢家楼。

徐城洪盡到淮頭，月裏山河見泗州。

聞道泗濱清廟磬，雅聲今在謝家樓。

译文

徐城洪尽到淮头，月里山河看见泗州。闻道泗滨宗庙磬，雅音现在在谢家楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考徐城洪盡到淮頭，月裏山河看見泗州。聞道泗濱宗廟磬，雅音現在在謝家樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

泗州：地名，指今江苏省宿迁市。泗滨：泗水之滨。清庙：指祭祀祖先的庙宇。磬：古代石制的打击乐器。谢家楼：指谢家居住的楼阁。泗州：地名，指今江蘇省宿遷市。泗濱：泗水之濱。清廟：指祭祀祖先的廟宇。磬：古代石制的打擊樂器。謝家樓：指謝家居住的樓閣。