赠贺若少府 贈賀若少府

zèng hè ruò shǎo fǔ

陆畅 唐 陸暢 唐

lù chàng · táng

标签： 诗词詩詞

十shí日rì广guǎng陵líng城chéng里lǐ住zhù，听tīng君jūn花huā下xià抚fǔ金jīn徽huī。

新xīn声shēng指zhǐ上shàng怀huái中zhōng纸zhǐ，莫mò怪guài潜qián偷tōu数shù曲qū归guī。

十日广陵城里住，听君花下抚金徽。

新声指上怀中纸，莫怪潜偷数曲归。

十日廣陵城裏住，聽君花下撫金徽。

新聲指上懷中紙，莫怪潛偷數曲歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十天广陵城里住，听你花下抚慰金徽。新声手指上怀里纸，别说偷几曲回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十天廣陵城裏住，聽你花下撫慰金徽。新聲手指上懷裏紙，別說偷幾曲回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

十日：指在广陵城住了十天。广陵城里：指广陵城内。听君：听你。花下：在花下，指在花园中。抚金徽：弹奏金徽琴。新声：新颖的琴声。指上怀中纸：用手指在怀中纸上记下新声。潜偷数曲归：偷偷地记下几曲琴声回家。十日：指在廣陵城住了十天。廣陵城裏：指廣陵城內。聽君：聽你。花下：在花下，指在花園中。撫金徽：彈奏金徽琴。新聲：新穎的琴聲。指上懷中紙：用手指在懷中紙上記下新聲。潛偷數曲歸：偷偷地記下幾曲琴聲回家。

赏析

十天广陵城里住，听你花下抚慰金徽。新声手指上怀里纸，别说偷几曲回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十天廣陵城裏住，聽你花下撫慰金徽。新聲手指上懷裏紙，別說偷幾曲回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表