龟兹闻莺 龜茲聞鶯

guī zī wén yīng

吕敞 呂敞

lǚ chǎng · táng

标签: 诗词詩詞

biānshùzhèngcānchàxīnyīng

jiāofēibiànshìhànyīn

xiùhuājiānfánshēngfēngwàichuī

rényáncéngbiànniǎoquèxiāngzhī

chūqíngqiānqiáo

jīncháoxiāngbànchùzuògāozhī

边树正参差,新莺复陆离。

娇非胡俗变,啼是汉音移。

绣羽花间覆,繁声风外吹。

人言曾不辨,鸟语却相知。

出谷情何寄,迁乔义取斯。

今朝乡陌伴,几处坐高枝。

邊樹正參差,新鶯復陸離。

嬌非胡俗變,啼是漢音移。

繡羽花間覆,繁聲風外吹。

人言曾不辨,鳥語卻相知。

出谷情何寄,遷喬義取斯。

今朝鄉陌伴,幾處坐高枝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

边的树正参差不齐,新莺又斑斓。娇不是胡俗变化,哭是汉音移。绣羽花间覆盖,多声风外吹。人说曾不清,鸟话却相互了解。出谷情何寄,把乔义取这。今朝乡村小路伴,几处坐高枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考邊的樹正參差不齊,新鶯又斑斕。嬌不是胡俗變化,哭是漢音移。繡羽花間覆蓋,多聲風外吹。人說曾不清,鳥話卻相互瞭解。出谷情何寄,把喬義取這。今朝鄉村小路伴,幾處坐高枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

边的树正参差不齐,新莺又斑斓。娇不是胡俗变化,哭是汉音移。绣羽花间覆盖,多声风外吹。人说曾不清,鸟话却相互了解。出谷情何寄,把乔义取这。今朝乡村小路伴,几处坐高枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考邊的樹正參差不齊,新鶯又斑斕。嬌不是胡俗變化,哭是漢音移。繡羽花間覆蓋,多聲風外吹。人說曾不清,鳥話卻相互瞭解。出谷情何寄,把喬義取這。今朝鄉村小路伴,幾處坐高枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表