访僧不遇訪僧不遇

fǎng sēng bù yù

lù guī méng · táng

棹zhào倚yǐ东dōng林lín欲yù问wèn禅chán，远yuǎn公gōng飞fēi锡xī未wèi应yīng还hái。

蒙méng庄zhuāng弟dì子zi相xiāng看kàn笑xiào，何hé事shì空kōng门mén亦yì有yǒu关guān。

棹倚东林欲问禅，远公飞锡未应还。

蒙庄弟子相看笑，何事空门亦有关。

棹倚東林欲問禪，遠公飛錫未應還。

蒙莊弟子相看笑，何事空門亦有關。

译文

船紧靠东面林想问禅，远公飞锡不应该返回。蒙庄学生看笑，什么事一门也有关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船緊靠東面林想問禪，遠公飛錫不應該返回。蒙莊學生看笑，什麼事一門也有關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…