奉和袭美酒中十咏。酒𥬠 奉和襲美酒中十詠。酒篘

fèng hé xí měi jiǔ zhōng shí yǒng jiǔ chōu

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 诗词詩詞

山shān斋zhāi酝yùn方fāng熟shú，野yě童tóng编biān近jìn成chéng。

持chí来lái欢huān伯bó内nèi，坐zuò使shǐ贤xián人rén清qīng。

不bù待dài盎àng中zhōng满mǎn，旋xuán供gōng花huā下xià倾qīng。

汪wāng汪wāng日rì可kě挹yì，未wèi羡xiàn黄huáng金jīn籝yíng.

山斋酝方熟，野童编近成。

持来欢伯内，坐使贤人清。

不待盎中满，旋供花下倾。

汪汪日可挹，未羡黄金籝.

山齋醞方熟，野童編近成。

持來歡伯內，坐使賢人清。

不待盎中滿，旋供花下傾。

汪汪日可挹，未羨黃金籝.

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山斋酝正在成熟，野孩子编接近完成。带来欢乐伯内，因使贤能的人清。不等盎中满，随即供花下倾斜。汪汪天可以抑制，不羡黄金籝. * 此部分翻译来自AI，仅供参考山齋醞正在成熟，野孩子編接近完成。帶來歡樂伯內，因使賢能的人清。不等盎中滿，隨即供花下傾斜。汪汪天可以抑制，不羨黃金籝. * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

𥬠：古代酒器名。方：正。酝：酿酒。近成：指酒已经酿成。欢伯：古称酒为欢伯，表示酒能给人带来欢乐。盎：古代一种大腹圆口的容器。挹：舀取。黄金籝：黄金做的酒器，这里比喻珍贵的酒。篘：古代酒器名。方：正。醞：釀酒。近成：指酒已經釀成。歡伯：古稱酒爲歡伯，表示酒能給人帶來歡樂。盎：古代一種大腹圓口的容器。挹：舀取。黃金籝：黃金做的酒器，這裏比喻珍貴的酒。

赏析

山斋酝正在成熟，野孩子编接近完成。带来欢乐伯内，因使贤能的人清。不等盎中满，随即供花下倾斜。汪汪天可以抑制，不羡黄金籝. * 此部分翻译来自AI，仅供参考山齋醞正在成熟，野孩子編接近完成。帶來歡樂伯內，因使賢能的人清。不等盎中滿，隨即供花下傾斜。汪汪天可以抑制，不羨黃金籝. * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表