奉和袭美酒中十咏。酒尊 奉和襲美酒中十詠。酒尊

fèng hé xí měi jiǔ zhōng shí yǒng jiǔ zūn

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 诗词詩詞

黄huáng金jīn即jí为wèi侈chǐ，白bái石shí又yòu太tài拙zhuō。

斫zhuó得dé奇qí树shù根gēn，中zhōng如rú老lǎo蛟jiāo穴xué。

时shí招zhāo山shān下xià叟sǒu，共gòng酌zhuó林lín间jiān月yuè。

尽jǐn醉zuì两liǎng忘wàng言yán，谁shuí能néng作zuò天tiān舌shé。

黄金即为侈，白石又太拙。

斫得奇树根，中如老蛟穴。

时招山下叟，共酌林间月。

尽醉两忘言，谁能作天舌。

黃金即爲侈，白石又太拙。

斫得奇樹根，中如老蛟穴。

時招山下叟，共酌林間月。

盡醉兩忘言，誰能作天舌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄金就是奢侈，白石又太笨拙。砍得奇树根，中像老蛟洞穴。时招山下老人，共酌林间月。尽醉两忘言，谁能作天舌头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃金就是奢侈，白石又太笨拙。砍得奇樹根，中像老蛟洞穴。時招山下老人，共酌林間月。盡醉兩忘言，誰能作天舌頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过对酒器的描绘，表达了诗人对酒中乐趣的追求和对自由自在生活的向往。'黄金即为侈'指黄金打造的酒器过于奢华，'白石又太拙'则指白石酒器过于简朴。'斫得奇树根，中如老蛟穴'形象地描绘了酒器内部如同老蛟穴一般奇妙。'时招山下叟，共酌林间月'表现了诗人在林间与老者饮酒赏月的场景，'尽醉两忘言，谁能作天舌'则表达了饮酒后的忘我之境，无人能言其妙。此詩通過對酒器的描繪，表達了詩人對酒中樂趣的追求和對自由自在生活的嚮往。'黃金即爲侈'指黃金打造的酒器過於奢華，'白石又太拙'則指白石酒器過於簡樸。'斫得奇樹根，中如老蛟穴'形象地描繪了酒器內部如同老蛟穴一般奇妙。'時招山下叟，共酌林間月'表現了詩人在林間與老者飲酒賞月的場景，'盡醉兩忘言，誰能作天舌'則表達了飲酒後的忘我之境，無人能言其妙。

赏析

黄金就是奢侈，白石又太笨拙。砍得奇树根，中像老蛟洞穴。时招山下老人，共酌林间月。尽醉两忘言，谁能作天舌头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃金就是奢侈，白石又太笨拙。砍得奇樹根，中像老蛟洞穴。時招山下老人，共酌林間月。盡醉兩忘言，誰能作天舌頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表