奉和袭美开元寺客省早景即事次韵 奉和襲美開元寺客省早景即事次韻

fèng hé xí měi kāi yuán sì kè shěng zǎo jǐng jí shì cì yùn

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 诗词詩詞

日rì上shàng罘fú罳sī叠dié影yǐng红hóng，一yī声shēng清qīng梵fàn万wàn缘yuán空kōng。

褵lí褷shī满mǎn地dì贝bèi多duō雪xuě，

料liào峭qiào入rù楼lóu于yú阗tián风fēng。

水shuǐ榭xiè初chū抽chōu寥liáo泬jué思sī，作zuò窗chuāng犹yóu挂guà梦mèng魂hún中zhōng。

灵líng香xiāng散sàn尽jǐn禅chán家jiā接jiē，谁shuí共gòng殷yīn源yuán小xiǎo品pǐn同tóng。

日上罘罳叠影红，一声清梵万缘空。

褵褷满地贝多雪，

料峭入楼于阗风。

水榭初抽寥泬思，作窗犹挂梦魂中。

灵香散尽禅家接，谁共殷源小品同。

日上罘罳疊影紅，一聲清梵萬緣空。

褵褷滿地貝多雪，

料峭入樓于闐風。

水榭初抽寥泬思，作窗猶掛夢魂中。

靈香散盡禪家接，誰共殷源小品同。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

每天上围屏重叠影红，一声清梵万缘空。籀瞩满地贝多雪，冷冷进楼于阗风俗。水榭开始抽寥汰思考，作窗还挂在梦魂中。灵香味散尽禅家接，谁共同商源小品同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每天上圍屏重疊影紅，一聲清梵萬緣空。籀矚滿地貝多雪，冷冷進樓于闐風俗。水榭開始抽寥汰思考，作窗還掛在夢魂中。靈香味散盡禪家接，誰共同商源小品同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了开元寺清晨的景象，通过对日上罘罳、清梵声、贝多雪、于阗风等景物的描绘，营造出一种宁静、空灵的氛围。诗中‘褵褷’指雪花纷飞的样子，‘寥泬’形容水榭初春的景象，‘灵香’指寺庙中的香气，‘殷源小品’指佛教经典。全诗意境深远，表达了诗人对禅宗境界的向往。此詩描繪了開元寺清晨的景象，通過對日上罘罳、清梵聲、貝多雪、于闐風等景物的描繪，營造出一種寧靜、空靈的氛圍。詩中‘褵褷’指雪花紛飛的樣子，‘寥泬’形容水榭初春的景象，‘靈香’指寺廟中的香氣，‘殷源小品’指佛教經典。全詩意境深遠，表達了詩人對禪宗境界的嚮往。

赏析

每天上围屏重叠影红，一声清梵万缘空。籀瞩满地贝多雪，冷冷进楼于阗风俗。水榭开始抽寥汰思考，作窗还挂在梦魂中。灵香味散尽禅家接，谁共同商源小品同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每天上圍屏重疊影紅，一聲清梵萬緣空。籀矚滿地貝多雪，冷冷進樓于闐風俗。水榭開始抽寥汰思考，作窗還掛在夢魂中。靈香味散盡禪家接，誰共同商源小品同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表