惜花惜花

xī huā

lù guī méng · táng

人rén寿shòu期qī满mǎn百bǎi，花huā开kāi唯wéi一yī春chūn。

其qí间jiān风fēng雨yǔ至zhì，旦dàn夕xī旋xuán为wèi尘chén。

若ruò使shǐ花huā解jiě愁chóu，愁chóu于yú看kàn花huā人rén。

人寿期满百，花开唯一春。

其间风雨至，旦夕旋为尘。

若使花解愁，愁于看花人。

人壽期滿百，花開唯一春。

其間風雨至，旦夕旋爲塵。

若使花解愁，愁於看花人。

译文

人的寿命期满百，只有一个春天花开。其中风雨到，早晚很快被尘土。如果花解忧愁，发愁在看花人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人的壽命期滿百，只有一個春天花開。其中風雨到，早晚很快被塵土。如果花解憂愁，發愁在看花人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…