送郭判官赴振武 送郭判官赴振武
黄河九曲流，缭绕古边州。
鸣雁飞初夜，羌胡正晚秋。
凄凉金管思，迢递玉人愁。
七叶推多庆，须怀杀敌忧。
黃河九曲流，繚繞古邊州。
鳴雁飛初夜，羌胡正晚秋。
淒涼金管思，迢遞玉人愁。
七葉推多慶，須懷殺敵憂。
分享
译文
黄河九曲漂流，缭绕古代边疆州。鸣雁飞行初夜，羌胡正晚秋。凄凉金管思，还递玉人愁。七叶推多庆，要怀杀敌人忧虑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃河九曲漂流，繚繞古代邊疆州。鳴雁飛行初夜，羌胡正晚秋。淒涼金管思，還遞玉人愁。七葉推多慶，要懷殺敵人憂慮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
黄河九曲流：黄河弯弯曲曲地流淌，九曲是形容其曲折多变。缭绕古边州：黄河蜿蜒环绕着古代边远的州城。鸣雁飞初夜：雁鸣声声，正值初夜时分。羌胡：古代对北方少数民族的称呼。金管：指笛子，这里比喻思念之情。玉人：指远方的亲人或友人。七叶推多庆：古代有七代同堂为庆贺之事，这里指家族兴旺。须怀杀敌忧：要有杀敌报国的忧患意识。黃河九曲流：黃河彎彎曲曲地流淌，九曲是形容其曲折多變。繚繞古邊州：黃河蜿蜒環繞着古代邊遠的州城。鳴雁飛初夜：雁鳴聲聲，正值初夜時分。羌胡：古代對北方少數民族的稱呼。金管：指笛子，這裏比喻思念之情。玉人：指遠方的親人或友人。七葉推多慶：古代有七代同堂爲慶賀之事，這裏指家族興旺。須懷殺敵憂：要有殺敵報國的憂患意識。
赏析
黄河九曲漂流，缭绕古代边疆州。鸣雁飞行初夜，羌胡正晚秋。凄凉金管思，还递玉人愁。七叶推多庆，要怀杀敌人忧虑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃河九曲漂流，繚繞古代邊疆州。鳴雁飛行初夜，羌胡正晚秋。淒涼金管思，還遞玉人愁。七葉推多慶，要懷殺敵人憂慮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考