落梅 落梅
自负孤高伴岁寒，玉堂茆舍一般看。
顽风摧剥君知否，铁笛一声人倚栏。
自負孤高伴歲寒，玉堂茆舍一般看。
頑風摧剝君知否，鐵笛一聲人倚欄。
分享
译文
自负我高伴寒冬，玉堂茅舍一样看。顽风摧毁剥削你知道吗，铁笛一声人倚栏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自負我高伴寒冬，玉堂茅舍一樣看。頑風摧毀剝削你知道嗎，鐵笛一聲人倚欄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
自负孤高伴岁寒：自以为孤高，与岁寒相伴，形容梅花在寒冷的冬季中独自开放。玉堂茆舍一般看：玉堂和茆舍都是指富贵的居所，此处比喻梅花与富贵之地的梅花一样美丽。顽风摧剥君知否：顽风指恶劣的风，摧剥即摧残，表示梅花在恶劣的环境中依然坚强。铁笛一声人倚栏：形容梅花在寒风中傲然挺立，给人以坚强不屈的印象。自負孤高伴歲寒：自以爲孤高，與歲寒相伴，形容梅花在寒冷的冬季中獨自開放。玉堂茆舍一般看：玉堂和茆舍都是指富貴的居所，此處比喻梅花與富貴之地的梅花一樣美麗。頑風摧剝君知否：頑風指惡劣的風，摧剝即摧殘，表示梅花在惡劣的環境中依然堅強。鐵笛一聲人倚欄：形容梅花在寒風中傲然挺立，給人以堅強不屈的印象。
赏析
自负我高伴寒冬，玉堂茅舍一样看。顽风摧毁剥削你知道吗，铁笛一声人倚栏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自負我高伴寒冬，玉堂茅舍一樣看。頑風摧毀剝削你知道嗎，鐵笛一聲人倚欄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考