荼蘼其一荼蘼其一

tú mí qí yī

lú méi pō · sòng

荼tú蘼mí结jié屋wū是shì何hé年nián，风fēng雨yǔ摧cuī颓tuí为wèi怆chuàng然rán。

飞fēi似shì绿lǜ珠zhū楼lóu上shàng坠zhuì，困kùn于yú毕bì卓zhuó瓮wèng间jiān眠mián。

荼蘼结屋是何年，风雨摧颓为怆然。

飞似绿珠楼上坠，困于毕卓瓮间眠。

荼蘼結屋是何年，風雨摧頹爲愴然。

飛似綠珠樓上墜，困於畢卓甕間眠。

译文

荼蘼花开结屋的时候是哪一年，风雨摧残让人感到悲伤。花瓣飘落如同绿珠从楼上坠落，困在毕卓的酒瓮之间沉睡。荼蘼花開結屋的時候是哪一年，風雨摧殘讓人感到悲傷。花瓣飄落如同綠珠從樓上墜落，困在畢卓的酒甕之間沉睡。

1. 荼蘼：一种花名，常用来比喻美好时光的逝去。2. 绿珠：指古代美女，这里比喻花瓣。3. 毕卓：晋代著名酒徒，这里比喻酒瓮。1. 荼蘼：一種花名，常用來比喻美好時光的逝去。2. 綠珠：指古代美女，這裏比喻花瓣。3. 畢卓：晉代著名酒徒，這裏比喻酒甕。

此诗以荼蘼花为喻，抒发了对美好时光逝去的感慨。诗人通过对荼蘼花的描绘，表达了对人生无常、美好易逝的深刻认识。此詩以荼蘼花爲喻，抒發了對美好時光逝去的感慨。詩人通過對荼蘼花的描繪，表達了對人生無常、美好易逝的深刻認識。