破窑赋/寒窑赋/劝世章 破窯賦/寒窯賦/勸世章
版本一天有不测风云，人有旦夕祸福。
蜈蚣百足，行不及蛇；
雄鸡两翼，飞不过鸦。
马有千里之程，无骑不能自往；
人有冲天之志，非运不能自通。
盖闻：人生在世，富贵不能淫，贫贱不能移。
文章盖世，孔子厄于陈邦；
武略超群，太公钓于渭水。
颜渊命短，殊非凶恶之徒；
盗跖年长，岂是善良之辈。
尧帝明圣，却生不肖之儿；
瞽叟愚顽，反生大孝之子。
张良原是布衣，萧何称谓县吏。
晏子身无五尺，封作齐国宰相；
孔明卧居草庐，能作蜀汉军师。
楚霸虽雄，败于乌江自刎；
汉王虽弱，竟有万里江山。
李广有射虎之威，到老无封；
冯唐有乘龙之才，一生不遇。
韩信未遇之时，无一日三餐，及至遇行，腰悬三尺玉印，一旦时衰，死于阴人之手。
有先贫而后富，有老壮而少衰。
满腹文章，白发竟然不中；
才疏学浅，少年及第登科。
深院宫娥，运退反为妓妾；
风流妓女，时来配作夫人。
青春美女，却招愚蠢之夫；
俊秀郎君，反配粗丑之妇。
蛟龙未遇，潜水于鱼鳖之间；
君子失时，拱手于小人之下。
衣服虽破，常存仪礼之容；
面带忧愁，每抱怀安之量。
时遭不遇，只宜安贫守份；
心若不欺，必然扬眉吐气。
初贫君子，天然骨骼生成；
乍富小人，不脱贫寒肌体。
天不得时，日月无光；
地不得时，草木不生；
水不得时，风浪不平；
人不得时，利运不通。
注福注禄，命里已安排定，富贵谁不欲？
人若不依根基八字，岂能为卿为相？
吾昔寓居洛阳，朝求僧餐，暮宿破窖，思衣不可遮其体，思食不可济其饥，上人憎，下人厌，人道我贱，非我不弃也。
今居朝堂，官至极品，位置三公，身虽鞠躬于一人之下，而列职于千万人之上，有挞百僚之杖，有斩鄙吝之剑，思衣而有罗锦千箱，思食而有珍馐百味，出则壮士执鞭，入则佳人捧觞，上人宠，下人拥。
人道我贵，非我之能也，此乃时也、运也、命也。
嗟呼！
人生在世，富贵不可尽用，贫贱不可自欺，听由天地循环，周而复始焉。
版本二天地有常用，日月有常明，四时有常序，鬼神有常灵。
天有宝，日月星辰。
地有宝，五谷金银。
家有宝，孝子贤孙。
国有宝，正直忠良。
合天道，则天府鉴临。
合地道，则地府消愆。
合人道，则民用和睦。
三道既合，祸去福来。
天地和，则万物生。
地道和，则万物兴。
父子和，而家有济。
夫妇和，而义不分。
时势不可尽倚，贫穷不可尽欺，世事翻来覆去，须当周而复始。
余者，居洛阳之时，朝投僧寺，夜宿破窑。
布衣不能遮其体，𫗴粥不能充其饥。
上人嫌，下人憎，皆言余之贱也，余曰：非贱也，乃时也，运也，命也。
余后登高及第，入中书，官至极品，位列三公，思衣则有绮罗千箱，思食则有百味珍馐，有挞百僚之杖，有斩佞臣之剑，出则壮士执鞭，入则佳人扶袂，廪有余粟，库有余财，人皆言余之贵也，余曰：非贵也，乃时也，运也，命也。
蛟龙未遇，暂居云雾之间。
君子失时，屈守小人之下。
命运未通，被愚人之轻弃。
时运未到，被小人之欺凌。
初贫君子，自怨骨格风流。
乍富小人，不脱俗人体态。
生平结交惟结心，莫论富贵贫贱。
深得千金，而不为贵，得人一语，而胜千金。
吾皆悼追无恨人，富贵须当长保守，苏秦未遇，归家时，父母憎，兄弟恶，嫂不下玑，妻不愿炊，然衣锦归故里，马壮人强，萤光彩布，兄弟含笑出户迎，妻嫂下阶倾己顾，苏秦本是旧苏秦，昔日何陈今何亲。
自家骨肉尚如此，何况区区陌路人，抑犹未也。
文章冠世，孔子尚厄于陈邦。
武略超群，太公曾钓于渭水。
颜回命短，岂是凶暴之徒。
盗柘年长，自非贤良之辈。
帝尧天圣，却养不肖之男。
瞽叟顽嚣，反生大孝之子。
甘罗十二为宰相，买臣五十作公卿。
晏婴身长五尺，封为齐国宰相。
韩信力无缚鸡，立为汉朝贤臣，未遇之时，口无一日瓮飧，及至兴通，身受齐王将印，吓燕取赵，统百万雄兵，一旦时休，卒于阴人之毒手。
李广有射虎之威，到老无封。
冯唐有安邦之志，一世无遇。
上古圣贤，不掌阴阳之数。
今日儒士，岂离否泰之中。
腰金衣紫，都生贫贱之家。
草履毛鞋，都是富豪之裔。
有贫贱，而后有富贵。
有小壮，而后有老衰。
人能学积善，家有余庆。
青春美女，反招愚独之夫。
俊秀才郎，竟配丑貌之妇。
五男二女，老来一身全无。
万贯千金，死后离乡别井。
才疏学浅，少年及第登科。
满腹文章，到老终身不第。
或富贵，或贫贱，皆由命理注定。
若天不得时，则日月无光。
地不得时，则草木不生。
水不得时，则波浪不静。
人不得时，则命运不通。
若无根本八字，岂能为卿为相。
一生皆由命，半点不由人。
蜈蚣多足，不及蛇灵。
雄鸡有翼，飞不及鸦。
马有千里之驰，非人不能自往。
人有千般巧计，无运不能自达。
吾敬为此劝世文也。
版本一天有不測風雲，人有旦夕禍福。
蜈蚣百足，行不及蛇；
雄雞兩翼，飛不過鴉。
馬有千里之程，無騎不能自往；
人有沖天之志，非運不能自通。
蓋聞：人生在世，富貴不能淫，貧賤不能移。
文章蓋世，孔子厄於陳邦；
武略超羣，太公釣於渭水。
顏淵命短，殊非兇惡之徒；
盜蹠年長，豈是善良之輩。
堯帝明聖，卻生不肖之兒；
瞽叟愚頑，反生大孝之子。
張良原是布衣，蕭何稱謂縣吏。
晏子身無五尺，封作齊國宰相；
孔明臥居草廬，能作蜀漢軍師。
楚霸雖雄，敗於烏江自刎；
漢王雖弱，竟有萬里江山。
李廣有射虎之威，到老無封；
馮唐有乘龍之才，一生不遇。
韓信未遇之時，無一日三餐，及至遇行，腰懸三尺玉印，一旦時衰，死於陰人之手。
有先貧而後富，有老壯而少衰。
滿腹文章，白髮竟然不中；
才疏學淺，少年及第登科。
深院宮娥，運退反爲妓妾；
風流妓女，時來配作夫人。
青春美女，卻招愚蠢之夫；
俊秀郎君，反配粗醜之婦。
蛟龍未遇，潛水於魚鱉之間；
君子失時，拱手於小人之下。
衣服雖破，常存儀禮之容；
面帶憂愁，每抱懷安之量。
時遭不遇，只宜安貧守份；
心若不欺，必然揚眉吐氣。
初貧君子，天然骨骼生成；
乍富小人，不脫貧寒肌體。
天不得時，日月無光；
地不得時，草木不生；
水不得時，風浪不平；
人不得時，利運不通。
注福注祿，命裏已安排定，富貴誰不欲？
人若不依根基八字，豈能爲卿爲相？
吾昔寓居洛陽，朝求僧餐，暮宿破窖，思衣不可遮其體，思食不可濟其飢，上人憎，下人厭，人道我賤，非我不棄也。
今居朝堂，官至極品，位置三公，身雖鞠躬於一人之下，而列職於千萬人之上，有撻百僚之杖，有斬鄙吝之劍，思衣而有羅錦千箱，思食而有珍饈百味，出則壯士執鞭，入則佳人捧觴，上人寵，下人擁。
人道我貴，非我之能也，此乃時也、運也、命也。
嗟呼！
人生在世，富貴不可盡用，貧賤不可自欺，聽由天地循環，週而復始焉。
版本二天地有常用，日月有常明，四時有常序，鬼神有常靈。
天有寶，日月星辰。
地有寶，五穀金銀。
家有寶，孝子賢孫。
國有寶，正直忠良。
合天道，則天府鑑臨。
合地道，則地府消愆。
合人道，則民用和睦。
三道既合，禍去福來。
天地和，則萬物生。
地道和，則萬物興。
父子和，而家有濟。
夫婦和，而義不分。
時勢不可盡倚，貧窮不可盡欺，世事翻來覆去，須當週而復始。
餘者，居洛陽之時，朝投僧寺，夜宿破窯。
布衣不能遮其體，饘粥不能充其飢。
上人嫌，下人憎，皆言餘之賤也，餘曰：非賤也，乃時也，運也，命也。
餘後登高及第，入中書，官至極品，位列三公，思衣則有綺羅千箱，思食則有百味珍饈，有撻百僚之杖，有斬佞臣之劍，出則壯士執鞭，入則佳人扶袂，廩有餘粟，庫有餘財，人皆言餘之貴也，餘曰：非貴也，乃時也，運也，命也。
蛟龍未遇，暫居雲霧之間。
君子失時，屈守小人之下。
命運未通，被愚人之輕棄。
時運未到，被小人之欺凌。
初貧君子，自怨骨格風流。
乍富小人，不脫俗人體態。
生平結交惟結心，莫論富貴貧賤。
深得千金，而不爲貴，得人一語，而勝千金。
吾皆悼追無恨人，富貴須當長保守，蘇秦未遇，歸家時，父母憎，兄弟惡，嫂不下璣，妻不願炊，然衣錦歸故里，馬壯人強，螢光彩布，兄弟含笑出戶迎，妻嫂下階傾己顧，蘇秦本是舊蘇秦，昔日何陳今何親。
自家骨肉尚如此，何況區區陌路人，抑猶未也。
文章冠世，孔子尚厄於陳邦。
武略超羣，太公曾釣於渭水。
顏回命短，豈是兇暴之徒。
盜柘年長，自非賢良之輩。
帝堯天聖，卻養不肖之男。
瞽叟頑囂，反生大孝之子。
甘羅十二爲宰相，買臣五十作公卿。
晏嬰身長五尺，封爲齊國宰相。
韓信力無縛雞，立爲漢朝賢臣，未遇之時，口無一日甕飧，及至興通，身受齊王將印，嚇燕取趙，統百萬雄兵，一旦時休，卒於陰人之毒手。
李廣有射虎之威，到老無封。
馮唐有安邦之志，一世無遇。
上古聖賢，不掌陰陽之數。
今日儒士，豈離否泰之中。
腰金衣紫，都生貧賤之家。
草履毛鞋，都是富豪之裔。
有貧賤，而後有富貴。
有小壯，而後有老衰。
人能學積善，家有餘慶。
青春美女，反招愚獨之夫。
俊秀才郎，竟配醜貌之婦。
五男二女，老來一身全無。
萬貫千金，死後離鄉別井。
才疏學淺，少年及第登科。
滿腹文章，到老終身不第。
或富貴，或貧賤，皆由命理註定。
若天不得時，則日月無光。
地不得時，則草木不生。
水不得時，則波浪不靜。
人不得時，則命運不通。
若無根本八字，豈能爲卿爲相。
一生皆由命，半點不由人。
蜈蚣多足，不及蛇靈。
雄雞有翼，飛不及鴉。
馬有千里之馳，非人不能自往。
人有千般巧計，無運不能自達。
吾敬爲此勸世文也。
分享
译文
版本一天有不测风云，人有旦夕祸福。蜈蚣百足，走不到蛇；雄鸡翅膀，飞不过鸦。马有千里的路程，没有人不能自己去；人有一飞冲天的志向，这不是运气不能通达。据说：人生在世，富贵不能使我骄奢淫逸，贫贱不能使我改移节操。文章是世，孔子被围困在陈邦；武略超群，太公钓鱼在渭水。颜回短命，不是凶恶之徒；盗跖长大，难道是善良的人。尧皇帝圣明，但生不好的孩子；瞽叟愚昧顽固，反生大孝的儿子。张良原是平民，萧何称对县官吏。晏子身无五尺，封做齐国宰相；孔明卧在草舍，能作蜀汉军师。楚霸虽然雄，失败在乌江自刎；汉王虽然弱，竟然有万里江山。李广射虎的威力有，到老不封；冯唐有着龙的才能，一生不遇。韩信未遇的时候，没有一天三顿饭，到运行，腰悬三尺玉印，一旦时衰，死在阴人的手。有先穷而后富有，有个强壮而减弱。满腹文章，白头发竟然不中；人才疏学浅，少年进士登科。深院宫女，运退回为妓妾；风流妓女，当时来配作夫人。青春美女，但招愚蠢的丈夫；俊秀少爷，反配粗丑的女人。蛟龙不遇，潜水与鱼鳖之间；君子不及时，拱手在小人的下。衣服虽然破，常存礼仪的容；脸上带着忧愁，每次抱着安抚的量。时遇到不遇，只应该安贫守份；心若没有欺骗，一定要但扬眉吐气。最初贫穷君子，天然骨骼生长；乍富小人，不脱贫寒肌体。天不能按时，日月无光；土地不得时，草木不生；水不能及时，风浪不公平；人不能按时，利运不通。注注禄福，生命里已经安排定，富贵的人谁不想？人如果不按照根基八个字，怎么能为你作相？我过去住在洛阳，朝求和尚吃饭，晚上睡在破窖，想衣服不能遮自己的身体，想着吃不能拯救那些饥饿，上人憎恨，下面的人厌，人说我贱，不是我不放弃的。现在朝堂居住，官至极品，位在三公，虽身鞠躬于一人之下，而各级在千万人身上，有打百官的杖，有斩杀鄙吝之剑，想穿而有罗锦千箱，想吃就有珍馐百味，出则壮士拿着鞭子，进入那美人捧着酒杯，上人受宠，下面的人拥有。人道我贵，这不是我的能力的，这是当时的、作用和命运。啊！人生在世，富贵不能完全用，贫贱不能欺骗自己，听由自然循环，周而复始的。版本二天地有常使用，日月有常明，四时有正常秩序，鬼神有常灵。天有宝，日月星辰。地有宝，五谷金银。家有宝贝，孝子贤孙。国家有宝，正直忠诚贤良。合天道，那么天府鉴临。合地道，那地方府消失。合人之道，那么百姓和睦。三道既合，灾难离幸福来。天地和，那么万物生。地道和，那么万物兴。父子和，而家有帮助。夫妇和，而义不分。形势不可完全依赖，贫穷不能完全欺骗，世事翻来覆去，必须要周而复始。剩下的，在洛阳的时候，朝投僧寺，晚上住在破窑。平民不能遮自己的身体，粥不能够满足他的饥饿。上人嫌疑，下面的人憎恨，都说我的便宜的，我说：不是不值钱的，是时候了，运输的，命令了。我后来登上高和第，进入中书，官至于极品，位列三公，想穿的是有绮罗一千箱，想吃就有百味珍馐，有打百官的杖，有斩佞臣之剑，出则壮士执马鞭，进入那美人扶袖，仓库有多余的粮食，库有多余的财物，人都说我的高贵的，我说：不是贵的，是时候了，运输的，命令了。蛟龙不遇，暂时在云雾中。君子失去时，屈守小人的下。命运不通，被愚人的轻易放弃。时机未到，被小人的欺负。最初贫穷君子，自怨诗风骨风流。乍富小人，不脱世俗人的身体姿态。平生交往只有结心，不管富贵贫贱。深得千金，而不为贵，有人一句话，而胜千金。我都哀悼追无憾人，富贵必须长保守，苏秦不遇，回到家里当时，父母憎恶，兄弟恶，嫂子不下现，我不想做饭，然而衣锦回乡，马壮人强，萤火虫光彩色布，兄弟微笑出门迎接，妻嫂下台阶倾自己看，苏秦本是旧苏秦，昨天为什么陈现在什么亲人。自家骨肉还这样，何况区区陌路人，然而还没有呢。文章冠世，孔子还受困于陈邦。武略超群，姜太公曾钓在渭水。颜回短命，难道是凶暴之徒。盗柘长大，如果不是贤良的人。帝尧天圣，却养不好的男人。瞽叟顽固，反生大孝的儿子。甘罗十二任宰相，买我五十作公卿。晏婴身高五尺，封为齐国宰相。韩信力无缚鸡，立为汉朝廷贤臣，没有遇到的时候，口无一天瓮晚饭，等到兴通，身体受齐王将印，嘿燕攻取赵国，统雄兵百万，一旦停止的时候，最后在阴人的毒手。李广射虎的威力有，到老不封。冯唐有安定国家的意志，一代无机遇。上古圣贤，不掌握自然规律。今天儒士，难道离否泰的中。满身穿紫色的衣服，都生贫贱之家。草鞋毛鞋，都是富豪的后代。有贫贱，然后有富贵。有小壮，然后有年老体衰。人能学习行善，家里有我庆。青春美女，反招我孤独的人。俊秀人才郎，最后配丑貌的女人。五男两女，老来一身全没有。万贯钱，别井离乡死后。才疏学浅，少年进士登科。满腹文章，到老终身不第。或富贵，有的贫穷卑贱的人，都由命令理注定。如果上天不能按时，那么日月无光。地不能按时，草木就不能生长。水不能及时，就波浪不稳定。人不得时，就命运不通。如果没有根基八个字，怎么能为你作相。一生都由命令，一星半点也由不得自己。蜈蚣多脚，不到蛇灵。公鸡有翅膀，飞不到鸦。有千里马的奔驰，没有人不能自己去。人有千般巧计，没有运输不能自己表达。我敬为这劝世文啊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考版本一天有不測風雲，人有旦夕禍福。蜈蚣百足，走不到蛇；雄雞翅膀，飛不過鴉。馬有千里的路程，沒有人不能自己去；人有一飛沖天的志向，這不是運氣不能通達。據說：人生在世，富貴不能使我驕奢淫逸，貧賤不能使我改移節操。文章是世，孔子被圍困在陳邦；武略超羣，太公釣魚在渭水。顏回短命，不是兇惡之徒；盜蹠長大，難道是善良的人。堯皇帝聖明，但生不好的孩子；瞽叟愚昧頑固，反生大孝的兒子。張良原是平民，蕭何稱對縣官吏。晏子身無五尺，封做齊國宰相；孔明臥在草舍，能作蜀漢軍師。楚霸雖然雄，失敗在烏江自刎；漢王雖然弱，竟然有萬里江山。李廣射虎的威力有，到老不封；馮唐有着龍的才能，一生不遇。韓信未遇的時候，沒有一天三頓飯，到運行，腰懸三尺玉印，一旦時衰，死在陰人的手。有先窮而後富有，有個強壯而減弱。滿腹文章，白頭髮竟然不中；人才疏學淺，少年進士登科。深院宮女，運退回爲妓妾；風流妓女，當時來配作夫人。青春美女，但招愚蠢的丈夫；俊秀少爺，反配粗醜的女人。蛟龍不遇，潛水與魚鱉之間；君子不及時，拱手在小人的下。衣服雖然破，常存禮儀的容；臉上帶着憂愁，每次抱着安撫的量。時遇到不遇，只應該安貧守份；心若沒有欺騙，一定要但揚眉吐氣。最初貧窮君子，天然骨骼生長；乍富小人，不脫貧寒肌體。天不能按時，日月無光；土地不得時，草木不生；水不能及時，風浪不公平；人不能按時，利運不通。注注祿福，生命裏已經安排定，富貴的人誰不想？人如果不按照根基八個字，怎麼能爲你作相？我過去住在洛陽，朝求和尚喫飯，晚上睡在破窖，想衣服不能遮自己的身體，想着喫不能拯救那些飢餓，上人憎恨，下面的人厭，人說我賤，不是我不放棄的。現在朝堂居住，官至極品，位在三公，雖身鞠躬於一人之下，而各級在千萬人身上，有打百官的杖，有斬殺鄙吝之劍，想穿而有羅錦千箱，想喫就有珍饈百味，出則壯士拿着鞭子，進入那美人捧着酒杯，上人受寵，下面的人擁有。人道我貴，這不是我的能力的，這是當時的、作用和命運。啊！人生在世，富貴不能完全用，貧賤不能欺騙自己，聽由自然循環，週而復始的。版本二天地有常使用，日月有常明，四時有正常秩序，鬼神有常靈。天有寶，日月星辰。地有寶，五穀金銀。家有寶貝，孝子賢孫。國家有寶，正直忠誠賢良。合天道，那麼天府鑑臨。合地道，那地方府消失。合人之道，那麼百姓和睦。三道既合，災難離幸福來。天地和，那麼萬物生。地道和，那麼萬物興。父子和，而家有幫助。夫婦和，而義不分。形勢不可完全依賴，貧窮不能完全欺騙，世事翻來覆去，必須要週而復始。剩下的，在洛陽的時候，朝投僧寺，晚上住在破窯。平民不能遮自己的身體，粥不能夠滿足他的飢餓。上人嫌疑，下面的人憎恨，都說我的便宜的，我說：不是不值錢的，是時候了，運輸的，命令了。我後來登上高和第，進入中書，官至於極品，位列三公，想穿的是有綺羅一千箱，想喫就有百味珍饈，有打百官的杖，有斬佞臣之劍，出則壯士執馬鞭，進入那美人扶袖，倉庫有多餘的糧食，庫有多餘的財物，人都說我的高貴的，我說：不是貴的，是時候了，運輸的，命令了。蛟龍不遇，暫時在雲霧中。君子失去時，屈守小人的下。命運不通，被愚人的輕易放棄。時機未到，被小人的欺負。最初貧窮君子，自怨詩風骨風流。乍富小人，不脫世俗人的身體姿態。平生交往只有結心，不管富貴貧賤。深得千金，而不爲貴，有人一句話，而勝千金。我都哀悼追無憾人，富貴必須長保守，蘇秦不遇，回到家裏當時，父母憎惡，兄弟惡，嫂子不下現，我不想做飯，然而衣錦回鄉，馬壯人強，螢火蟲光彩色布，兄弟微笑出門迎接，妻嫂下臺階傾自己看，蘇秦本是舊蘇秦，昨天爲什麼陳現在什麼親人。自家骨肉還這樣，何況區區陌路人，然而還沒有呢。文章冠世，孔子還受困於陳邦。武略超羣，姜太公曾釣在渭水。顏回短命，難道是兇暴之徒。盜柘長大，如果不是賢良的人。帝堯天聖，卻養不好的男人。瞽叟頑固，反生大孝的兒子。甘羅十二任宰相，買我五十作公卿。晏嬰身高五尺，封爲齊國宰相。韓信力無縛雞，立爲漢朝廷賢臣，沒有遇到的時候，口無一天甕晚飯，等到興通，身體受齊王將印，嘿燕攻取趙國，統雄兵百萬，一旦停止的時候，最後在陰人的毒手。李廣射虎的威力有，到老不封。馮唐有安定國家的意志，一代無機遇。上古聖賢，不掌握自然規律。今天儒士，難道離否泰的中。滿身穿紫色的衣服，都生貧賤之家。草鞋毛鞋，都是富豪的後代。有貧賤，然後有富貴。有小壯，然後有年老體衰。人能學習行善，家裏有我慶。青春美女，反招我孤獨的人。俊秀人才郎，最後配醜貌的女人。五男兩女，老來一身全沒有。萬貫錢，別井離鄉死後。才疏學淺，少年進士登科。滿腹文章，到老終身不第。或富貴，有的貧窮卑賤的人，都由命令理註定。如果上天不能按時，那麼日月無光。地不能按時，草木就不能生長。水不能及時，就波浪不穩定。人不得時，就命運不通。如果沒有根基八個字，怎麼能爲你作相。一生都由命令，一星半點也由不得自己。蜈蚣多腳，不到蛇靈。公雞有翅膀，飛不到鴉。有千里馬的奔馳，沒有人不能自己去。人有千般巧計，沒有運輸不能自己表達。我敬爲這勸世文啊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对比和举例，阐述了人生无常、命运多舛的主题。诗中列举了各种人物和事例，如孔子、太公、颜渊、盗跖等，以及各种自然现象和社会现象，如日月星辰、五谷金银、孝子贤孙、正直忠良等，以此说明人生的富贵贫贱、顺逆得失，都是命中注定，不可强求。诗中还强调了顺应天命、安贫守份的重要性。本詩通過對比和舉例，闡述了人生無常、命運多舛的主題。詩中列舉了各種人物和事例，如孔子、太公、顏淵、盜蹠等，以及各種自然現象和社會現象，如日月星辰、五穀金銀、孝子賢孫、正直忠良等，以此說明人生的富貴貧賤、順逆得失，都是命中註定，不可強求。詩中還強調了順應天命、安貧守份的重要性。
赏析
版本一天有不测风云，人有旦夕祸福。蜈蚣百足，走不到蛇；雄鸡翅膀，飞不过鸦。马有千里的路程，没有人不能自己去；人有一飞冲天的志向，这不是运气不能通达。据说：人生在世，富贵不能使我骄奢淫逸，贫贱不能使我改移节操。文章是世，孔子被围困在陈邦；武略超群，太公钓鱼在渭水。颜回短命，不是凶恶之徒；盗跖长大，难道是善良的人。尧皇帝圣明，但生不好的孩子；瞽叟愚昧顽固，反生大孝的儿子。张良原是平民，萧何称对县官吏。晏子身无五尺，封做齐国宰相；孔明卧在草舍，能作蜀汉军师。楚霸虽然雄，失败在乌江自刎；汉王虽然弱，竟然有万里江山。李广射虎的威力有，到老不封；冯唐有着龙的才能，一生不遇。韩信未遇的时候，没有一天三顿饭，到运行，腰悬三尺玉印，一旦时衰，死在阴人的手。有先穷而后富有，有个强壮而减弱。满腹文章，白头发竟然不中；人才疏学浅，少年进士登科。深院宫女，运退回为妓妾；风流妓女，当时来配作夫人。青春美女，但招愚蠢的丈夫；俊秀少爷，反配粗丑的女人。蛟龙不遇，潜水与鱼鳖之间；君子不及时，拱手在小人的下。衣服虽然破，常存礼仪的容；脸上带着忧愁，每次抱着安抚的量。时遇到不遇，只应该安贫守份；心若没有欺骗，一定要但扬眉吐气。最初贫穷君子，天然骨骼生长；乍富小人，不脱贫寒肌体。天不能按时，日月无光；土地不得时，草木不生；水不能及时，风浪不公平；人不能按时，利运不通。注注禄福，生命里已经安排定，富贵的人谁不想？人如果不按照根基八个字，怎么能为你作相？我过去住在洛阳，朝求和尚吃饭，晚上睡在破窖，想衣服不能遮自己的身体，想着吃不能拯救那些饥饿，上人憎恨，下面的人厌，人说我贱，不是我不放弃的。现在朝堂居住，官至极品，位在三公，虽身鞠躬于一人之下，而各级在千万人身上，有打百官的杖，有斩杀鄙吝之剑，想穿而有罗锦千箱，想吃就有珍馐百味，出则壮士拿着鞭子，进入那美人捧着酒杯，上人受宠，下面的人拥有。人道我贵，这不是我的能力的，这是当时的、作用和命运。啊！人生在世，富贵不能完全用，贫贱不能欺骗自己，听由自然循环，周而复始的。版本二天地有常使用，日月有常明，四时有正常秩序，鬼神有常灵。天有宝，日月星辰。地有宝，五谷金银。家有宝贝，孝子贤孙。国家有宝，正直忠诚贤良。合天道，那么天府鉴临。合地道，那地方府消失。合人之道，那么百姓和睦。三道既合，灾难离幸福来。天地和，那么万物生。地道和，那么万物兴。父子和，而家有帮助。夫妇和，而义不分。形势不可完全依赖，贫穷不能完全欺骗，世事翻来覆去，必须要周而复始。剩下的，在洛阳的时候，朝投僧寺，晚上住在破窑。平民不能遮自己的身体，粥不能够满足他的饥饿。上人嫌疑，下面的人憎恨，都说我的便宜的，我说：不是不值钱的，是时候了，运输的，命令了。我后来登上高和第，进入中书，官至于极品，位列三公，想穿的是有绮罗一千箱，想吃就有百味珍馐，有打百官的杖，有斩佞臣之剑，出则壮士执马鞭，进入那美人扶袖，仓库有多余的粮食，库有多余的财物，人都说我的高贵的，我说：不是贵的，是时候了，运输的，命令了。蛟龙不遇，暂时在云雾中。君子失去时，屈守小人的下。命运不通，被愚人的轻易放弃。时机未到，被小人的欺负。最初贫穷君子，自怨诗风骨风流。乍富小人，不脱世俗人的身体姿态。平生交往只有结心，不管富贵贫贱。深得千金，而不为贵，有人一句话，而胜千金。我都哀悼追无憾人，富贵必须长保守，苏秦不遇，回到家里当时，父母憎恶，兄弟恶，嫂子不下现，我不想做饭，然而衣锦回乡，马壮人强，萤火虫光彩色布，兄弟微笑出门迎接，妻嫂下台阶倾自己看，苏秦本是旧苏秦，昨天为什么陈现在什么亲人。自家骨肉还这样，何况区区陌路人，然而还没有呢。文章冠世，孔子还受困于陈邦。武略超群，姜太公曾钓在渭水。颜回短命，难道是凶暴之徒。盗柘长大，如果不是贤良的人。帝尧天圣，却养不好的男人。瞽叟顽固，反生大孝的儿子。甘罗十二任宰相，买我五十作公卿。晏婴身高五尺，封为齐国宰相。韩信力无缚鸡，立为汉朝廷贤臣，没有遇到的时候，口无一天瓮晚饭，等到兴通，身体受齐王将印，嘿燕攻取赵国，统雄兵百万，一旦停止的时候，最后在阴人的毒手。李广射虎的威力有，到老不封。冯唐有安定国家的意志，一代无机遇。上古圣贤，不掌握自然规律。今天儒士，难道离否泰的中。满身穿紫色的衣服，都生贫贱之家。草鞋毛鞋，都是富豪的后代。有贫贱，然后有富贵。有小壮，然后有年老体衰。人能学习行善，家里有我庆。青春美女，反招我孤独的人。俊秀人才郎，最后配丑貌的女人。五男两女，老来一身全没有。万贯钱，别井离乡死后。才疏学浅，少年进士登科。满腹文章，到老终身不第。或富贵，有的贫穷卑贱的人，都由命令理注定。如果上天不能按时，那么日月无光。地不能按时，草木就不能生长。水不能及时，就波浪不稳定。人不得时，就命运不通。如果没有根基八个字，怎么能为你作相。一生都由命令，一星半点也由不得自己。蜈蚣多脚，不到蛇灵。公鸡有翅膀，飞不到鸦。有千里马的奔驰，没有人不能自己去。人有千般巧计，没有运输不能自己表达。我敬为这劝世文啊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考版本一天有不測風雲，人有旦夕禍福。蜈蚣百足，走不到蛇；雄雞翅膀，飛不過鴉。馬有千里的路程，沒有人不能自己去；人有一飛沖天的志向，這不是運氣不能通達。據說：人生在世，富貴不能使我驕奢淫逸，貧賤不能使我改移節操。文章是世，孔子被圍困在陳邦；武略超羣，太公釣魚在渭水。顏回短命，不是兇惡之徒；盜蹠長大，難道是善良的人。堯皇帝聖明，但生不好的孩子；瞽叟愚昧頑固，反生大孝的兒子。張良原是平民，蕭何稱對縣官吏。晏子身無五尺，封做齊國宰相；孔明臥在草舍，能作蜀漢軍師。楚霸雖然雄，失敗在烏江自刎；漢王雖然弱，竟然有萬里江山。李廣射虎的威力有，到老不封；馮唐有着龍的才能，一生不遇。韓信未遇的時候，沒有一天三頓飯，到運行，腰懸三尺玉印，一旦時衰，死在陰人的手。有先窮而後富有，有個強壯而減弱。滿腹文章，白頭髮竟然不中；人才疏學淺，少年進士登科。深院宮女，運退回爲妓妾；風流妓女，當時來配作夫人。青春美女，但招愚蠢的丈夫；俊秀少爺，反配粗醜的女人。蛟龍不遇，潛水與魚鱉之間；君子不及時，拱手在小人的下。衣服雖然破，常存禮儀的容；臉上帶着憂愁，每次抱着安撫的量。時遇到不遇，只應該安貧守份；心若沒有欺騙，一定要但揚眉吐氣。最初貧窮君子，天然骨骼生長；乍富小人，不脫貧寒肌體。天不能按時，日月無光；土地不得時，草木不生；水不能及時，風浪不公平；人不能按時，利運不通。注注祿福，生命裏已經安排定，富貴的人誰不想？人如果不按照根基八個字，怎麼能爲你作相？我過去住在洛陽，朝求和尚喫飯，晚上睡在破窖，想衣服不能遮自己的身體，想着喫不能拯救那些飢餓，上人憎恨，下面的人厭，人說我賤，不是我不放棄的。現在朝堂居住，官至極品，位在三公，雖身鞠躬於一人之下，而各級在千萬人身上，有打百官的杖，有斬殺鄙吝之劍，想穿而有羅錦千箱，想喫就有珍饈百味，出則壯士拿着鞭子，進入那美人捧着酒杯，上人受寵，下面的人擁有。人道我貴，這不是我的能力的，這是當時的、作用和命運。啊！人生在世，富貴不能完全用，貧賤不能欺騙自己，聽由自然循環，週而復始的。版本二天地有常使用，日月有常明，四時有正常秩序，鬼神有常靈。天有寶，日月星辰。地有寶，五穀金銀。家有寶貝，孝子賢孫。國家有寶，正直忠誠賢良。合天道，那麼天府鑑臨。合地道，那地方府消失。合人之道，那麼百姓和睦。三道既合，災難離幸福來。天地和，那麼萬物生。地道和，那麼萬物興。父子和，而家有幫助。夫婦和，而義不分。形勢不可完全依賴，貧窮不能完全欺騙，世事翻來覆去，必須要週而復始。剩下的，在洛陽的時候，朝投僧寺，晚上住在破窯。平民不能遮自己的身體，粥不能夠滿足他的飢餓。上人嫌疑，下面的人憎恨，都說我的便宜的，我說：不是不值錢的，是時候了，運輸的，命令了。我後來登上高和第，進入中書，官至於極品，位列三公，想穿的是有綺羅一千箱，想喫就有百味珍饈，有打百官的杖，有斬佞臣之劍，出則壯士執馬鞭，進入那美人扶袖，倉庫有多餘的糧食，庫有多餘的財物，人都說我的高貴的，我說：不是貴的，是時候了，運輸的，命令了。蛟龍不遇，暫時在雲霧中。君子失去時，屈守小人的下。命運不通，被愚人的輕易放棄。時機未到，被小人的欺負。最初貧窮君子，自怨詩風骨風流。乍富小人，不脫世俗人的身體姿態。平生交往只有結心，不管富貴貧賤。深得千金，而不爲貴，有人一句話，而勝千金。我都哀悼追無憾人，富貴必須長保守，蘇秦不遇，回到家裏當時，父母憎惡，兄弟惡，嫂子不下現，我不想做飯，然而衣錦回鄉，馬壯人強，螢火蟲光彩色布，兄弟微笑出門迎接，妻嫂下臺階傾自己看，蘇秦本是舊蘇秦，昨天爲什麼陳現在什麼親人。自家骨肉還這樣，何況區區陌路人，然而還沒有呢。文章冠世，孔子還受困於陳邦。武略超羣，姜太公曾釣在渭水。顏回短命，難道是兇暴之徒。盜柘長大，如果不是賢良的人。帝堯天聖，卻養不好的男人。瞽叟頑固，反生大孝的兒子。甘羅十二任宰相，買我五十作公卿。晏嬰身高五尺，封爲齊國宰相。韓信力無縛雞，立爲漢朝廷賢臣，沒有遇到的時候，口無一天甕晚飯，等到興通，身體受齊王將印，嘿燕攻取趙國，統雄兵百萬，一旦停止的時候，最後在陰人的毒手。李廣射虎的威力有，到老不封。馮唐有安定國家的意志，一代無機遇。上古聖賢，不掌握自然規律。今天儒士，難道離否泰的中。滿身穿紫色的衣服，都生貧賤之家。草鞋毛鞋，都是富豪的後代。有貧賤，然後有富貴。有小壯，然後有年老體衰。人能學習行善，家裏有我慶。青春美女，反招我孤獨的人。俊秀人才郎，最後配醜貌的女人。五男兩女，老來一身全沒有。萬貫錢，別井離鄉死後。才疏學淺，少年進士登科。滿腹文章，到老終身不第。或富貴，有的貧窮卑賤的人，都由命令理註定。如果上天不能按時，那麼日月無光。地不能按時，草木就不能生長。水不能及時，就波浪不穩定。人不得時，就命運不通。如果沒有根基八個字，怎麼能爲你作相。一生都由命令，一星半點也由不得自己。蜈蚣多腳，不到蛇靈。公雞有翅膀，飛不到鴉。有千里馬的奔馳，沒有人不能自己去。人有千般巧計，沒有運輸不能自己表達。我敬爲這勸世文啊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考