题寺壁二首 題寺壁二首
路行三蜀尽,身及一阳生。
赖有残灯火,相依坐到明。
社后辞巢燕,霜前别蒂蓬。
愿为蝴蝶梦,飞去觅关中。
路行三蜀盡,身及一陽生。
賴有殘燈火,相依坐到明。
社後辭巢燕,霜前別蒂蓬。
願爲蝴蝶夢,飛去覓關中。
分享
译文
路走三蜀尽,身体和一阳生。依赖有残灯,相依坐到天明。社后辞巢燕,霜前别蒂蓬。愿为蝴蝶梦,飞去找关中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考路走三蜀盡,身體和一陽生。依賴有殘燈,相依坐到天明。社後辭巢燕,霜前別蒂蓬。願爲蝴蝶夢,飛去找關中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人在旅途中夜晚投宿寺院的情景。'路行三蜀尽'指行至蜀地,'身及一阳生'意指身体感觉到了生机。'赖有残灯火'表达了对寺中微弱火光的依赖,'相依坐到明'说明诗人与灯火相伴至天明。'社后辞巢燕'描绘了春天燕子离巢的景象,'霜前别蒂蓬'则指蓬草在霜降前离别。最后两句'愿为蝴蝶梦,飞去觅关中'表达了诗人想要化身为蝴蝶,飞往关中的愿望。此詩描繪了詩人在旅途中夜晚投宿寺院的情景。'路行三蜀盡'指行至蜀地,'身及一陽生'意指身體感覺到了生機。'賴有殘燈火'表達了對寺中微弱火光的依賴,'相依坐到明'說明詩人與燈火相伴至天明。'社後辭巢燕'描繪了春天燕子離巢的景象,'霜前別蒂蓬'則指蓬草在霜降前離別。最後兩句'願爲蝴蝶夢,飛去覓關中'表達了詩人想要化身爲蝴蝶,飛往關中的願望。
赏析
路走三蜀尽,身体和一阳生。依赖有残灯,相依坐到天明。社后辞巢燕,霜前别蒂蓬。愿为蝴蝶梦,飞去找关中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考路走三蜀盡,身體和一陽生。依賴有殘燈,相依坐到天明。社後辭巢燕,霜前別蒂蓬。願爲蝴蝶夢,飛去找關中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考