再游紫阳洞重题小松 再遊紫陽洞重題小松
仙家种此充朝食,叶叶枝枝造化力。
去年见时似鹤高,
今年萧骚八九尺。
不同矮桧终委地,定向晴空倚天碧。
好期逸士统贞根,昂枝点破秋苔色。
寻思凡眼重花开,
宁知此木超尘埃。
只是十年五年间,堪作大厦之宏材。
仙家種此充朝食,葉葉枝枝造化力。
去年見時似鶴高,
今年蕭騷八九尺。
不同矮檜終委地,定向晴空倚天碧。
好期逸士統貞根,昂枝點破秋苔色。
尋思凡眼重花開,
寧知此木超塵埃。
只是十年五年間,堪作大廈之宏材。
分享
译文
仙家种这充当早饭,叶叶枝条枝大自然力量。去年出现的时候像鹤高,今年萧骚八九尺。不同矮桧终弃地,定向晴空靠着蓝色的天空。好期逸士贞根系统,昂枝点打败秋季苔色。寻思凡眼重花开,宁知道这树超尘埃。只是十年五年内,可以作大厦的宏伟材料。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仙家種這充當早飯,葉葉枝條枝大自然力量。去年出現的時候像鶴高,今年蕭騷八九尺。不同矮檜終棄地,定向晴空靠着藍色的天空。好期逸士貞根系統,昂枝點打敗秋季苔色。尋思凡眼重花開,寧知道這樹超塵埃。只是十年五年內,可以作大廈的宏偉材料。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朝食:指日常的饭食。造化力:指自然界创造万物的力量。萧骚:形容草木摇曳的样子。桧:一种常绿乔木。逸士:指隐居的高洁之士。贞根:坚固的根系。凡眼:俗人的眼光。超尘埃:超越尘世。宏材:指大的木材,比喻有远大才能的人。朝食:指日常的飯食。造化力:指自然界創造萬物的力量。蕭騷:形容草木搖曳的樣子。檜:一種常綠喬木。逸士:指隱居的高潔之士。貞根:堅固的根系。凡眼:俗人的眼光。超塵埃:超越塵世。宏材:指大的木材,比喻有遠大才能的人。
赏析
仙家种这充当早饭,叶叶枝条枝大自然力量。去年出现的时候像鹤高,今年萧骚八九尺。不同矮桧终弃地,定向晴空靠着蓝色的天空。好期逸士贞根系统,昂枝点打败秋季苔色。寻思凡眼重花开,宁知道这树超尘埃。只是十年五年内,可以作大厦的宏伟材料。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仙家種這充當早飯,葉葉枝條枝大自然力量。去年出現的時候像鶴高,今年蕭騷八九尺。不同矮檜終棄地,定向晴空靠着藍色的天空。好期逸士貞根系統,昂枝點打敗秋季苔色。尋思凡眼重花開,寧知道這樹超塵埃。只是十年五年內,可以作大廈的宏偉材料。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考