酬愿公雪中见寄 酬願公雪中見寄

chóu yuàn gōng xuě zhōng jiàn jì

卢仝 唐 盧仝 唐

lú tóng · táng

标签： 诗词詩詞

积jī雪xuě三sān十shí日rì，车chē马mǎ路lù不bù通tōng。

贫pín病bìng交jiāo亲qīn绝jué，想xiǎng忆yì唯wéi愿yuàn公gōng。

春chūn鸠jiū报bào春chūn归guī，苦kǔ寒hán生shēng暗àn风fēng。

檐yán乳rǔ堕duò悬xuán玉yù，日rì脚jiǎo浮fú轻qīng红hóng。

梅méi柳liǔ意yì却què活huó，园yuán圃pǔ冰bīng始shǐ融róng。

更gèng候hòu四sì体tǐ好hǎo，方fāng可kě到dào寺sì中zhōng。

积雪三十日，车马路不通。

贫病交亲绝，想忆唯愿公。

春鸠报春归，苦寒生暗风。

檐乳堕悬玉，日脚浮轻红。

梅柳意却活，园圃冰始融。

更候四体好，方可到寺中。

積雪三十日，車馬路不通。

貧病交親絕，想憶唯願公。

春鳩報春歸，苦寒生暗風。

檐乳墮懸玉，日腳浮輕紅。

梅柳意卻活，園圃冰始融。

更候四體好，方可到寺中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

积雪30天，车马道路不通。贫病交亲绝，思念希望公。春鸠报春归，痛苦生暗风。檐乳下悬挂玉，天脚浮轻红。梅柳意却活，园林冰开始融化。改候四肢好，方可到寺中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考積雪30天，車馬道路不通。貧病交親絕，思念希望公。春鳩報春歸，痛苦生暗風。檐乳下懸掛玉，天腳浮輕紅。梅柳意卻活，園林冰開始融化。改候四肢好，方可到寺中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

积雪30天，车马道路不通。贫病交亲绝，思念希望公。春鸠报春归，痛苦生暗风。檐乳下悬挂玉，天脚浮轻红。梅柳意却活，园林冰开始融化。改候四肢好，方可到寺中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考積雪30天，車馬道路不通。貧病交親絕，思念希望公。春鳩報春歸，痛苦生暗風。檐乳下懸掛玉，天腳浮輕紅。梅柳意卻活，園林冰開始融化。改候四肢好，方可到寺中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表