楼上女儿曲 樓上女兒曲
谁家女儿楼上头，指挥婢子挂帘钩。
林花撩乱心之愁，
卷却罗袖弹箜篌。
箜篌历乱五六弦，罗袖掩面啼向天。
相思弦断情不断，落花纷纷心欲穿。
心欲穿，凭栏干。
相忆柳条绿，相思锦帐寒。
直缘感君恩爱一回顾，
使我双泪长珊珊。
我有娇靥待君笑，我有娇蛾待君扫。
莺花烂熳君不来，及至君来花已老。
心肠寸断谁得知，
玉阶幂历生青草。
誰家女兒樓上頭，指揮婢子掛簾鉤。
林花撩亂心之愁，
卷卻羅袖彈箜篌。
箜篌歷亂五六絃，羅袖掩面啼向天。
相思絃斷情不斷，落花紛紛心欲穿。
心欲穿，憑欄干。
相憶柳條綠，相思錦帳寒。
直緣感君恩愛一回顧，
使我雙淚長珊珊。
我有嬌靨待君笑，我有嬌蛾待君掃。
鶯花爛熳君不來，及至君來花已老。
心腸寸斷誰得知，
玉階冪歷生青草。
分享
译文
谁家女儿楼上头，指挥丫鬟挂帘钩。林花撩乱心中的愁苦，卷了罗袖弹箜篌。箜篌凌乱六弦，罗袖掩面哭着向天。相思弦断情不断，落花纷纷想穿。想穿，靠着栏杆。相忆柳条绿，相思锦帐寒。直缘感君恩爱一回头，使我双泪长缓缓地。我有娇靥等待你笑，我有娇蛾等你扫。莺花灿烂熳你不来，直到你来花已老。心肠寸判断谁会知道，玉阶幂历生青草。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰家女兒樓上頭，指揮丫鬟掛簾鉤。林花撩亂心中的愁苦，捲了羅袖彈箜篌。箜篌凌亂六絃，羅袖掩面哭着向天。相思絃斷情不斷，落花紛紛想穿。想穿，靠着欄杆。相憶柳條綠，相思錦帳寒。直緣感君恩愛一回頭，使我雙淚長緩緩地。我有嬌靨等待你笑，我有嬌蛾等你掃。鶯花燦爛熳你不來，直到你來花已老。心腸寸判斷誰會知道，玉階冪歷生青草。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了一位楼上的女子因思念爱人而心生愁绪，通过弹奏箜篌表达自己的情感。诗中运用了比喻和拟人手法，将女子的心情与自然景物相结合，形象生动地展现了她的相思之苦。诗中‘相思弦断情不断’、‘心欲穿’等句子，表达了女子对爱人的深切思念。‘直缘感君恩爱一回顾’则展现了女子对爱情的渴望。整首诗情感细腻，意境深远。這首詩描繪了一位樓上的女子因思念愛人而心生愁緒，通過彈奏箜篌表達自己的情感。詩中運用了比喻和擬人手法，將女子的心情與自然景物相結合，形象生動地展現了她的相思之苦。詩中‘相思絃斷情不斷’、‘心欲穿’等句子，表達了女子對愛人的深切思念。‘直緣感君恩愛一回顧’則展現了女子對愛情的渴望。整首詩情感細膩，意境深遠。
赏析
谁家女儿楼上头，指挥丫鬟挂帘钩。林花撩乱心中的愁苦，卷了罗袖弹箜篌。箜篌凌乱六弦，罗袖掩面哭着向天。相思弦断情不断，落花纷纷想穿。想穿，靠着栏杆。相忆柳条绿，相思锦帐寒。直缘感君恩爱一回头，使我双泪长缓缓地。我有娇靥等待你笑，我有娇蛾等你扫。莺花灿烂熳你不来，直到你来花已老。心肠寸判断谁会知道，玉阶幂历生青草。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰家女兒樓上頭，指揮丫鬟掛簾鉤。林花撩亂心中的愁苦，捲了羅袖彈箜篌。箜篌凌亂六絃，羅袖掩面哭着向天。相思絃斷情不斷，落花紛紛想穿。想穿，靠着欄杆。相憶柳條綠，相思錦帳寒。直緣感君恩愛一回頭，使我雙淚長緩緩地。我有嬌靨等待你笑，我有嬌蛾等你掃。鶯花燦爛熳你不來，直到你來花已老。心腸寸判斷誰會知道，玉階冪歷生青草。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考