好事近 好事近

hǎo shì jìn

吕渭老 宋 词牌：好事近 呂渭老 宋 词牌：好事近

lǚ wèi lǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

云yún影yǐng护hù梅méi枝zhī，短duǎn短duǎn未wèi禁jìn飞fēi雪xuě。

彩cǎi幅fú自zì题tí新xīn句jù，作zuò催cuī妆zhuāng佳jiā阕què。

西xī楼lóu昨zuó夜yè五wǔ更gèng寒hán，恐kǒng一yī枝zhī先xiān发fā。

元yuán是shì素sù娥é无wú寐mèi，贺hè半bàn轮lún明míng月yuè。

云影护梅枝，短短未禁飞雪。

彩幅自题新句，作催妆佳阕。

西楼昨夜五更寒，恐一枝先发。

元是素娥无寐，贺半轮明月。

雲影護梅枝，短短未禁飛雪。

彩幅自題新句，作催妝佳闋。

西樓昨夜五更寒，恐一枝先發。

元是素娥無寐，賀半輪明月。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云影护梅枝，短短未禁飞雪。彩幅自己写新句，作催妆好期满。西楼昨夜五更寒，恐怕一枝先发。元是素娥没有睡着，祝贺半轮明月。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲影護梅枝，短短未禁飛雪。彩幅自己寫新句，作催妝好期滿。西樓昨夜五更寒，恐怕一枝先發。元是素娥沒有睡着，祝賀半輪明月。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了梅花在飞雪中的坚韧与美丽，以及诗人对月亮的赞美。'云影护梅枝'暗示梅花在云雾的庇护下，'短短未禁飞雪'形容梅花枝条短小却未能抵挡飞雪的侵袭。'彩幅自题新句'指诗人题诗于彩幅之上，'作催妆佳阕'意指这些诗句如同催妆的乐章。'西楼昨夜五更寒'描绘了夜晚的寒冷，'恐一枝先发'表达了诗人对梅花绽放的期待。'元是素娥无寐'将月亮拟人化，'贺半轮明月'则是赞美月亮的圆满。此詩描繪了梅花在飛雪中的堅韌與美麗，以及詩人對月亮的讚美。'雲影護梅枝'暗示梅花在雲霧的庇護下，'短短未禁飛雪'形容梅花枝條短小卻未能抵擋飛雪的侵襲。'彩幅自題新句'指詩人題詩於彩幅之上，'作催妝佳闋'意指這些詩句如同催妝的樂章。'西樓昨夜五更寒'描繪了夜晚的寒冷，'恐一枝先發'表達了詩人對梅花綻放的期待。'元是素娥無寐'將月亮擬人化，'賀半輪明月'則是讚美月亮的圓滿。

赏析

云影护梅枝，短短未禁飞雪。彩幅自己写新句，作催妆好期满。西楼昨夜五更寒，恐怕一枝先发。元是素娥没有睡着，祝贺半轮明月。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲影護梅枝，短短未禁飛雪。彩幅自己寫新句，作催妝好期滿。西樓昨夜五更寒，恐怕一枝先發。元是素娥沒有睡着，祝賀半輪明月。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表