浣溪沙 浣溪沙
做得因缘不久长。
惊风枝上偶成双。
归来魂梦带幽香。
灯下揉花春去早,竹间影月索归忙。
十年前事费思量。
做得因緣不久長。
驚風枝上偶成雙。
歸來魂夢帶幽香。
燈下揉花春去早,竹間影月索歸忙。
十年前事費思量。
分享
译文
做得因缘不长久。惊风枝上偶然成双。归来魂梦带幽香。灯下揉花春去早,竹林间影月索回忙。十年前的事费思量。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考做得因緣不長久。驚風枝上偶然成雙。歸來魂夢帶幽香。燈下揉花春去早,竹林間影月索回忙。十年前的事費思量。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人对过往情感的怀念和对时光流逝的感慨。‘因缘不久长’表达了对美好事物短暂易逝的感慨;‘惊风枝上偶成双’形容爱情的偶然与美好;‘归来魂梦带幽香’暗示了梦中与所爱之人的重逢;‘灯下揉花春去早’寓意着春天的短暂和美好时光的易逝;‘竹间影月索归忙’描绘了诗人在月光下急切归家的场景;‘十年前事费思量’则是对往事的回忆和反思。此詩描繪了詩人對過往情感的懷念和對時光流逝的感慨。‘因緣不久長’表達了對美好事物短暫易逝的感慨;‘驚風枝上偶成雙’形容愛情的偶然與美好;‘歸來魂夢帶幽香’暗示了夢中與所愛之人的重逢;‘燈下揉花春去早’寓意着春天的短暫和美好時光的易逝;‘竹間影月索歸忙’描繪了詩人在月光下急切歸家的場景;‘十年前事費思量’則是對往事的回憶和反思。
赏析
做得因缘不长久。惊风枝上偶然成双。归来魂梦带幽香。灯下揉花春去早,竹林间影月索回忙。十年前的事费思量。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考做得因緣不長久。驚風枝上偶然成雙。歸來魂夢帶幽香。燈下揉花春去早,竹林間影月索回忙。十年前的事費思量。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考