品令 品令
绣衣未整。
傍窗格、临清镜。
新霜薄雾，这下几日，阴晴不定。
欲插黄花，心事又还记省。
去年香径。
共粉蝶、闲相趁。
宝香玉珮，暗解付与，多情荀令。
何日西楼，重见暮帆烟艇。
繡衣未整。
傍窗格、臨清鏡。
新霜薄霧，這下幾日，陰晴不定。
欲插黃花，心事又還記省。
去年香徑。
共粉蝶、閒相趁。
寶香玉珮，暗解付與，多情荀令。
何日西樓，重見暮帆煙艇。
分享
译文
绣花衣裳不整。旁边窗格、临清镜子。新霜薄雾，这下几天，阴晴不定。想插菊花，心事又还记得。去年香径。共粉蝶、闲相称。宝香玉佩，暗解交给，多情荀令。何日西楼，又见黑帆烟艇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繡花衣裳不整。旁邊窗格、臨清鏡子。新霜薄霧，這下幾天，陰晴不定。想插菊花，心事又還記得。去年香徑。共粉蝶、閒相稱。寶香玉佩，暗解交給，多情荀令。何日西樓，又見黑帆煙艇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
绣衣未整：穿着绣花的衣服还没有穿戴整齐。傍窗格、临清镜：靠着窗户，对着明亮的镜子。新霜薄雾：初霜薄雾笼罩。这下几日，阴晴不定：这几天的天气变化无常。欲插黄花，心事又还记省：想要插上一枝菊花，心事却又涌上心头。去年香径：去年走过的香气弥漫的小径。共粉蝶、闲相趁：和粉蝶一起闲逛追逐。宝香玉珮，暗解付与，多情荀令：暗中将珍贵的香料和玉佩赠送给了多情的荀令。何日西楼，重见暮帆烟艇：何时能在西楼再次看到傍晚时分的帆船和烟雾。繡衣未整：穿着繡花的衣服還沒有穿戴整齊。傍窗格、臨清鏡：靠着窗戶，對着明亮的鏡子。新霜薄霧：初霜薄霧籠罩。這下幾日，陰晴不定：這幾天的天氣變化無常。欲插黃花，心事又還記省：想要插上一枝菊花，心事卻又湧上心頭。去年香徑：去年走過的香氣瀰漫的小徑。共粉蝶、閒相趁：和粉蝶一起閒逛追逐。寶香玉珮，暗解付與，多情荀令：暗中將珍貴的香料和玉佩贈送給了多情的荀令。何日西樓，重見暮帆煙艇：何時能在西樓再次看到傍晚時分的帆船和煙霧。
赏析
绣花衣裳不整。旁边窗格、临清镜子。新霜薄雾，这下几天，阴晴不定。想插菊花，心事又还记得。去年香径。共粉蝶、闲相称。宝香玉佩，暗解交给，多情荀令。何日西楼，又见黑帆烟艇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繡花衣裳不整。旁邊窗格、臨清鏡子。新霜薄霧，這下幾天，陰晴不定。想插菊花，心事又還記得。去年香徑。共粉蝶、閒相稱。寶香玉佩，暗解交給，多情荀令。何日西樓，又見黑帆煙艇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考