病中自户部员外郎转司封 病中自戶部員外郎轉司封

bìng zhōng zì hù bù yuán wài láng zhuǎn sī fēng

吕温 唐 呂溫 唐

lǚ wēn · táng

标签： 诗词詩詞

羸léi卧wò承chéng新xīn命mìng，优yōu容róng获huò所suǒ安ān。

遣qiǎn儿ér迎yíng贺hè客kè，无wú力lì拂fú尘chén冠guān。

偃yǎn仰yǎng晴qíng轩xuān暖nuǎn，支zhī离lí晓xiǎo镜jìng寒hán。

那nà堪kān报bào恩ēn去qù，感gǎn激jī对duì衰shuāi兰lán。

羸卧承新命，优容获所安。

遣儿迎贺客，无力拂尘冠。

偃仰晴轩暖，支离晓镜寒。

那堪报恩去，感激对衰兰。

羸臥承新命，優容獲所安。

遣兒迎賀客，無力拂塵冠。

偃仰晴軒暖，支離曉鏡寒。

那堪報恩去，感激對衰蘭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

身体躺在承新命令，宽容是怎么获得。派遣儿子迎接宾客，没有力量拂去灰尘帽子。俯仰晴轩温暖，支离晓镜冷。那堪报恩去，感激对衰兰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考身體躺在承新命令，寬容是怎麼獲得。派遣兒子迎接賓客，沒有力量拂去灰塵帽子。俯仰晴軒溫暖，支離曉鏡冷。那堪報恩去，感激對衰蘭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

羸卧：瘦弱地躺着；承新命：接受新的任命；优容：宽厚地容忍；遣儿：派儿子；迎贺客：迎接祝贺的客人；无力：没有力气；拂尘冠：拂去帽子上的灰尘；偃仰：躺下或起身；晴轩：阳光明媚的房间；支离：衰弱的样子；晓镜：早晨照镜子；那堪：哪里能够；报恩：报答恩情；感激：感激之情；衰兰：衰弱的兰花，比喻自己衰弱的身体。羸臥：瘦弱地躺着；承新命：接受新的任命；優容：寬厚地容忍；遣兒：派兒子；迎賀客：迎接祝賀的客人；無力：沒有力氣；拂塵冠：拂去帽子上的灰塵；偃仰：躺下或起身；晴軒：陽光明媚的房間；支離：衰弱的樣子；曉鏡：早晨照鏡子；那堪：哪裏能夠；報恩：報答恩情；感激：感激之情；衰蘭：衰弱的蘭花，比喻自己衰弱的身體。

赏析

身体躺在承新命令，宽容是怎么获得。派遣儿子迎接宾客，没有力量拂去灰尘帽子。俯仰晴轩温暖，支离晓镜冷。那堪报恩去，感激对衰兰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考身體躺在承新命令，寬容是怎麼獲得。派遣兒子迎接賓客，沒有力量拂去灰塵帽子。俯仰晴軒溫暖，支離曉鏡冷。那堪報恩去，感激對衰蘭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表