初发道州答崔三连州题海阳亭见寄绝句 初發道州答崔三連州題海陽亭見寄絕句

chū fā dào zhōu dá cuī sān lián zhōu tí hǎi yáng tíng jiàn jì jué jù

吕温 唐 呂溫 唐

lǚ wēn · táng

标签： 诗词詩詞

吏lì中zhōng习xí隐yǐn好hǎo跻jī攀pān，不bù扰rǎo疲pí人rén便biàn自zì闲xián。

闻wén说shuō殷yīn勤qín海hǎi阳yáng事shì，令lìng人rén转zhuǎn忆yì舜shùn祠cí山shān。

吏中习隐好跻攀，不扰疲人便自闲。

闻说殷勤海阳事，令人转忆舜祠山。

吏中習隱好躋攀，不擾疲人便自閒。

聞說殷勤海陽事，令人轉憶舜祠山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

官吏中学习隐好攀登，不骚扰疲人就自己闲。一听殷勤海阳事，让人想起舜祠山转。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考官吏中學習隱好攀登，不騷擾疲人就自己閒。一聽殷勤海陽事，讓人想起舜祠山轉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘吏中习隐好跻攀’指作者在官场中喜欢隐居和攀登，‘不扰疲人便自闲’表示不干扰疲惫的人，自己就能感到悠闲。‘闻说殷勤海阳事’指的是听到海阳亭的事情，‘令人转忆舜祠山’则表达了听到这些事情后，让人想起了舜祠山的美景。詩中‘吏中習隱好躋攀’指作者在官場中喜歡隱居和攀登，‘不擾疲人便自閒’表示不干擾疲憊的人，自己就能感到悠閒。‘聞說殷勤海陽事’指的是聽到海陽亭的事情，‘令人轉憶舜祠山’則表達了聽到這些事情後，讓人想起了舜祠山的美景。

赏析

官吏中学习隐好攀登，不骚扰疲人就自己闲。一听殷勤海阳事，让人想起舜祠山转。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考官吏中學習隱好攀登，不騷擾疲人就自己閒。一聽殷勤海陽事，讓人想起舜祠山轉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表