病枕不寐 病枕不寐
大率尤兼病,尤非老所宜。
吟愁枯两发,时事锁双眉。
瘦削嫌衾薄,醒眠觉漏迟。
拒霜三五朵,应爱北风吹。
大率尤兼病,尤非老所宜。
吟愁枯兩發,時事鎖雙眉。
瘦削嫌衾薄,醒眠覺漏遲。
拒霜三五朵,應愛北風吹。
分享
译文
大概更兼病,更不是我所应当。吟愁枯两发,当时事情锁双眉。瘦削嫌弃被子薄,醒睡觉漏慢。拒绝霜三五朵,应爱北风吹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大概更兼病,更不是我所應當。吟愁枯兩發,當時事情鎖雙眉。瘦削嫌棄被子薄,醒睡覺漏慢。拒絕霜三五朵,應愛北風吹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
大率:大致上。尤:特别。兼:同时。病:生病。老所宜:老年人不宜。吟愁:吟咏忧愁。枯两发:头发枯萎。时事:时事变迁。锁双眉:眉头紧锁。瘦削:身体瘦弱。嫌衾薄:嫌被子薄。醒眠:醒来和入睡。觉漏迟:感觉时间流逝得慢。拒霜:一种耐寒的花。三五朵:几朵。应爱:应该喜欢。北风吹:北风拂过。大率:大致上。尤:特別。兼:同時。病:生病。老所宜:老年人不宜。吟愁:吟詠憂愁。枯兩發:頭髮枯萎。時事:時事變遷。鎖雙眉:眉頭緊鎖。瘦削:身體瘦弱。嫌衾薄:嫌被子薄。醒眠:醒來和入睡。覺漏遲:感覺時間流逝得慢。拒霜:一種耐寒的花。三五朵:幾朵。應愛:應該喜歡。北風吹:北風拂過。
赏析
大概更兼病,更不是我所应当。吟愁枯两发,当时事情锁双眉。瘦削嫌弃被子薄,醒睡觉漏慢。拒绝霜三五朵,应爱北风吹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大概更兼病,更不是我所應當。吟愁枯兩發,當時事情鎖雙眉。瘦削嫌棄被子薄,醒睡覺漏慢。拒絕霜三五朵,應愛北風吹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考