奉和子华秋怀四首 奉和子華秋懷四首

fèng hé zi huá qiū huái sì shǒu

陆文圭 宋 陸文圭 宋

lù wén guī · sòng

标签： 诗词詩詞

况kuàng值zhí艰jiān难nán日rì，那nà当dāng老lǎo病bìng身shēn。

后hòu生shēng欺qī旧jiù辈bèi，俗sú吏lì笑xiào高gāo人rén。

易yì扫sǎo张zhāng超chāo雾wù，难nán清qīng庾yǔ亮liàng尘chén。

监jiān梅méi正zhèng相xiāng得dé，鼎dǐng能néng盍hé调diào新xīn。

况值艰难日，那当老病身。

后生欺旧辈，俗吏笑高人。

易扫张超雾，难清庾亮尘。

监梅正相得，鼎能盍调新。

況值艱難日，那當老病身。

後生欺舊輩，俗吏笑高人。

易掃張超霧，難清庾亮塵。

監梅正相得，鼎能盍調新。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

何况正值艰难日子，那会老病身。后生欺骗旧人，俗吏笑高人。容易扫张超雾，难清庾亮尘。监梅正相符合，鼎能何不调新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考何況正值艱難日子，那會老病身。後生欺騙舊人，俗吏笑高人。容易掃張超霧，難清庾亮塵。監梅正相符合，鼎能何不調新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了诗人陆文圭在艰难困苦时期对自身命运的感慨，以及对时世不公和世态炎凉的愤慨。'后生欺旧辈'指年轻人轻视老年人，'俗吏笑高人'形容官场上的势利。'易扫张超雾'和'难清庾亮尘'比喻清除世俗的纷扰易，而清除内心的污浊难。'监梅正相得，鼎能盍调新'表达了对理想生活的向往。詩中表達了詩人陸文圭在艱難困苦時期對自身命運的感慨，以及對時世不公和世態炎涼的憤慨。'後生欺舊輩'指年輕人輕視老年人，'俗吏笑高人'形容官場上的勢利。'易掃張超霧'和'難清庾亮塵'比喻清除世俗的紛擾易，而清除內心的污濁難。'監梅正相得，鼎能盍調新'表達了對理想生活的嚮往。

赏析

何况正值艰难日子，那会老病身。后生欺骗旧人，俗吏笑高人。容易扫张超雾，难清庾亮尘。监梅正相符合，鼎能何不调新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考何況正值艱難日子，那會老病身。後生欺騙舊人，俗吏笑高人。容易掃張超霧，難清庾亮塵。監梅正相符合，鼎能何不調新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表