赋归四绝呈句容诸友賦歸四絕呈句容諸友

fù guī sì jué chéng jù róng zhū yǒu

lù wén guī · sòng

一yī见jiàn诸zhū贤xián盖gài便biàn倾qīng，秋qiū风fēng独dú动dòng故gù乡xiāng情qíng。

馀yú生shēng无wú复fù重zhòng来lái日rì，再zài世shì何hé当dāng结jié弟dì兄xiōng。

一见诸贤盖便倾，秋风独动故乡情。

馀生无复重来日，再世何当结弟兄。

一見諸賢蓋便傾，秋風獨動故鄉情。

餘生無復重來日，再世何當結弟兄。

译文

一看到你们大概就倾，秋风独自行动故乡情。馀生没有再次明天，第二代怎么会结兄弟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一看到你們大概就傾，秋風獨自行動故鄉情。餘生沒有再次明天，第二代怎麼會結兄弟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

盖：通‘盍’，何不；便倾：非常倾心；故乡情：对故乡的思念之情；馀生：余生；重来日：再次相见的时光；何当：何时能够；结弟兄：成为兄弟。蓋：通‘盍’，何不；便傾：非常傾心；故鄉情：對故鄉的思念之情；餘生：餘生；重來日：再次相見的時光；何當：何時能夠；結弟兄：成爲兄弟。