故夫人陈氏挽章四首 故夫人陳氏挽章四首
誓节摧孤幼，尘奁不复妆。
夜机同妇织，晓陇课僮身。
革旨期终养，衰荣毕后工。
前罔指陶墓，旨鹤重妾凉。
誓節摧孤幼，塵奩不復妝。
夜機同婦織，曉隴課僮身。
革旨期終養，衰榮畢後工。
前罔指陶墓，旨鶴重妾涼。
分享
译文
誓节摧毁孤儿，尘盒不再化妆。夜机同妻子织，晓陇课童子身。革意期终养，衰荣完毕后工。前没有指出陶器墓，旨鹤重我凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誓節摧毀孤兒，塵盒不再化妝。夜機同妻子織，曉隴課童子身。革意期終養，衰榮完畢後工。前沒有指出陶器墓，旨鶴重我涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中表达了作者对已故夫人的深切怀念和哀悼之情。‘誓节摧孤幼’指夫人坚守节操，不幸早逝，留下孤儿寡母。‘尘奁不复妆’形容夫人已逝，不再有妆饰打扮的日子。‘夜机同妇织，晓陇课僮身’描绘了夫人勤劳的形象，即使在深夜也和妻子一样织布，在清晨又督促仆人耕作。‘革旨期终养，衰荣毕后工’表示夫人虽然去世，但她的美德和成就将永远流传。‘前罔指陶墓，旨鹤重妾凉’可能指夫人对陶渊明的仰慕，以及自己孤独凄凉的感受。詩中表達了作者對已故夫人的深切懷念和哀悼之情。‘誓節摧孤幼’指夫人堅守節操，不幸早逝，留下孤兒寡母。‘塵奩不復妝’形容夫人已逝，不再有妝飾打扮的日子。‘夜機同婦織，曉隴課僮身’描繪了夫人勤勞的形象，即使在深夜也和妻子一樣織布，在清晨又督促僕人耕作。‘革旨期終養，衰榮畢後工’表示夫人雖然去世，但她的美德和成就將永遠流傳。‘前罔指陶墓，旨鶴重妾涼’可能指夫人對陶淵明的仰慕，以及自己孤獨淒涼的感受。
赏析
誓节摧毁孤儿，尘盒不再化妆。夜机同妻子织，晓陇课童子身。革意期终养，衰荣完毕后工。前没有指出陶器墓，旨鹤重我凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誓節摧毀孤兒，塵盒不再化妝。夜機同妻子織，曉隴課童子身。革意期終養，衰榮完畢後工。前沒有指出陶器墓，旨鶴重我涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考