送唐孟方教授三首 送唐孟方教授三首

sòng táng mèng fāng jiào shòu sān shǒu

陆文圭 宋 陸文圭 宋

lù wén guī · sòng

标签： 诗词詩詞

泮pàn水shuǐ三sān年nián惟wéi饮yǐn水shuǐ，不bù知zhī芹qín藻zǎo味wèi何hé如rú。

群qún鸮xiāo无wú故gù争zhēng桑sāng葚rèn，挟xié弹dàn何hé人rén莫mò间jiān渠qú。

泮水三年惟饮水，不知芹藻味何如。

群鸮无故争桑葚，挟弹何人莫间渠。

泮水三年惟飲水，不知芹藻味何如。

羣鴞無故爭桑葚，挾彈何人莫間渠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

泮水三年只喝水，不知道芹藻味道怎么样。一群猫头鹰无故争那桑椹，挟着弹弓什么没有人问他。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考泮水三年只喝水，不知道芹藻味道怎麼樣。一羣貓頭鷹無故爭那桑椹，挾着彈弓什麼沒有人問他。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

泮水：古代学校前池塘名，比喻学府。饮：喝。芹藻：指水草，比喻学问。群鸮：许多猫头鹰。桑葚：桑树的果实。挟弹：手持弹弓。莫间渠：不要打扰它。此诗表达了诗人对唐孟方教授在学府中勤学苦读，却不知世间纷扰的感慨。泮水：古代學校前池塘名，比喻學府。飲：喝。芹藻：指水草，比喻學問。羣鴞：許多貓頭鷹。桑葚：桑樹的果實。挾彈：手持彈弓。莫間渠：不要打擾它。此詩表達了詩人對唐孟方教授在學府中勤學苦讀，卻不知世間紛擾的感慨。

赏析

泮水三年只喝水，不知道芹藻味道怎么样。一群猫头鹰无故争那桑椹，挟着弹弓什么没有人问他。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考泮水三年只喝水，不知道芹藻味道怎麼樣。一羣貓頭鷹無故爭那桑椹，挾着彈弓什麼沒有人問他。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表