夏港道中 夏港道中

xià gǎng dào zhōng

陆文圭 宋 陸文圭 宋

lù wén guī · sòng

标签： 诗词詩詞

微wēi暖nuǎn背bèi曝pù日rì，轻qīng寒hán面miàn受shòu风fēng。

人rén行xíng官guān路lù侧cè，鹊què起qǐ野yě田tián中zhōng。

细xì草cǎo陈chén根gēn绿lǜ，疏shū林lín病bìng叶yè红hóng。

故gù人rén云yún水shuǐ隔gé，来lái往wǎng愧kuì衰shuāi翁wēng

微暖背曝日，轻寒面受风。

人行官路侧，鹊起野田中。

细草陈根绿，疏林病叶红。

故人云水隔，来往愧衰翁

微暖背曝日，輕寒面受風。

人行官路側，鵲起野田中。

細草陳根綠，疏林病葉紅。

故人云水隔，來往愧衰翁

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

微暖背晒太阳，轻寒面受风。人行官路旁，喜鹊在野地中。细草陈根绿，疏林病叶红。所以人说水隔，来往惭愧衰翁 * 此部分翻译来自AI，仅供参考微暖背曬太陽，輕寒面受風。人行官路旁，喜鵲在野地中。細草陳根綠，疏林病葉紅。所以人說水隔，來往慚愧衰翁 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

微暖背曝日：微微感到温暖，背后晒着太阳。轻寒面受风：轻微的寒冷从脸上感受到。官路：官道。鹊起野田中：喜鹊在田野中飞起。细草陈根绿：细小的草和陈旧的草根都呈现出绿色。疏林病叶红：稀疏的树林中，病态的叶子呈现出红色。故人云水隔：老朋友被山水阻隔。来往愧衰翁：往来之间，感到自己衰老，感到惭愧。微暖背曝日：微微感到溫暖，背後曬着太陽。輕寒面受風：輕微的寒冷從臉上感受到。官路：官道。鵲起野田中：喜鵲在田野中飛起。細草陳根綠：細小的草和陳舊的草根都呈現出綠色。疏林病葉紅：稀疏的樹林中，病態的葉子呈現出紅色。故人云水隔：老朋友被山水阻隔。來往愧衰翁：往來之間，感到自己衰老，感到慚愧。

赏析

微暖背晒太阳，轻寒面受风。人行官路旁，喜鹊在野地中。细草陈根绿，疏林病叶红。所以人说水隔，来往惭愧衰翁 * 此部分翻译来自AI，仅供参考微暖背曬太陽，輕寒面受風。人行官路旁，喜鵲在野地中。細草陳根綠，疏林病葉紅。所以人說水隔，來往慚愧衰翁 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表