送僧归护国寺 送僧歸護國寺

sòng sēng guī hù guó sì

吕夷简 宋 呂夷簡 宋

lǚ yí jiǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

赤chì城chéng千qiān仞rèn耸sǒng霞xiá标biāo，闻wén说shuō精jīng蓝lán近jìn石shí桥qiáo。

久jiǔ向xiàng天tiān厨chú分fēn净jìng供gōng，忽hū游yóu人rén落luò赴fù嘉jiā招zhāo。

逾yú年nián华huá馆guǎn留liú禅chán榻tà，几jǐ宿sù轻qīng航háng兀wù夜yè潮cháo。

深shēn愧kuì山shān阴yīn许xǔ都dōu讲jiǎng，肯kěn随suí支zhī遁dùn出chū尘chén嚣xiāo。

赤城千仞耸霞标，闻说精蓝近石桥。

久向天厨分净供，忽游人落赴嘉招。

逾年华馆留禅榻，几宿轻航兀夜潮。

深愧山阴许都讲，肯随支遁出尘嚣。

赤城千仞聳霞標，聞說精藍近石橋。

久向天廚分淨供，忽遊人落赴嘉招。

逾年華館留禪榻，幾宿輕航兀夜潮。

深愧山陰許都講，肯隨支遁出塵囂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

赤城千仞高耸霞标，闻说精蓝近石桥。长期向天厨分净供应，忽然游人落到嘉招。一年华馆留禅床，几乎在轻航兀夜潮。有愧于山阴许都讲，肯随支遁出尘嚣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考赤城千仞高聳霞標，聞說精藍近石橋。長期向天廚分淨供應，忽然遊人落到嘉招。一年華館留禪牀，幾乎在輕航兀夜潮。有愧於山陰許都講，肯隨支遁出塵囂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

赤城：指赤城山，千仞：形容山势高耸。精蓝：指寺庙。天厨：指寺庙中的厨房。净供：指清净的供品。嘉招：美好的邀请。华馆：华丽的客舍。禅榻：指僧人打坐的床榻。轻航：轻快的船只。夜潮：夜晚的潮水。山阴：指会稽山阴，此处指会稽山阴的寺庙。许都讲：指在寺庙中讲经说法。支遁：东晋僧人，以清谈著称。尘嚣：尘世的喧嚣。赤城：指赤城山，千仞：形容山勢高聳。精藍：指寺廟。天廚：指寺廟中的廚房。淨供：指清淨的供品。嘉招：美好的邀請。華館：華麗的客舍。禪榻：指僧人打坐的牀榻。輕航：輕快的船隻。夜潮：夜晚的潮水。山陰：指會稽山陰，此處指會稽山陰的寺廟。許都講：指在寺廟中講經說法。支遁：東晉僧人，以清談著稱。塵囂：塵世的喧囂。

赏析

赤城千仞高耸霞标，闻说精蓝近石桥。长期向天厨分净供应，忽然游人落到嘉招。一年华馆留禅床，几乎在轻航兀夜潮。有愧于山阴许都讲，肯随支遁出尘嚣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考赤城千仞高聳霞標，聞說精藍近石橋。長期向天廚分淨供應，忽然遊人落到嘉招。一年華館留禪牀，幾乎在輕航兀夜潮。有愧於山陰許都講，肯隨支遁出塵囂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表