北窗 北窗

běi chuāng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

破pò屋wū颓tuí垣yuán啸xiào且qiě歌gē，一yī窗chuāng随suí处chù寄jì婆pó娑suō。

阅yuè人rén每měi叹tàn同tóng侪chái少shǎo，遇yù事shì方fāng知zhī去qù日rì多duō。

云yún湿shī沙shā洲zhōu秋qiū下xià雁yàn，雨yǔ来lái荻dí浦pǔ夜yè鸣míng鼍tuó。

何hé时shí更gèng续xù扁biǎn舟zhōu兴xīng？

剩shèng载zài郫pí筒tǒng醉zuì绿lǜ萝luó。

破屋颓垣啸且歌，一窗随处寄婆娑。

阅人每叹同侪少，遇事方知去日多。

云湿沙洲秋下雁，雨来荻浦夜鸣鼍。

何时更续扁舟兴？

剩载郫筒醉绿萝。

破屋頹垣嘯且歌，一窗隨處寄婆娑。

閱人每嘆同儕少，遇事方知去日多。

雲溼沙洲秋下雁，雨來荻浦夜鳴鼉。

何時更續扁舟興？

剩載郫筒醉綠蘿。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

破屋颓垣大声唱歌，一个窗口随处寄婆娑。阅人常常感叹同辈少，遇到事情才知道过去的日子多。说湿沙洲秋季下雁，下雨来荻浦夜鸣膏。什么时候再续小船兴？剩载郫县筒醉绿萝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考破屋頹垣大聲唱歌，一個窗口隨處寄婆娑。閱人常常感嘆同輩少，遇到事情才知道過去的日子多。說溼沙洲秋季下雁，下雨來荻浦夜鳴膏。什麼時候再續小船興？剩載郫縣筒醉綠蘿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

破屋颓垣：破旧的房屋和倒塌的墙壁。婆娑：随风摆动的样子。阅人：观察人。同侪：同龄人。去日：过去的日子。沙洲：河边的沙滩。荻浦：长满荻草的河滩。扁舟：小船。郫筒：四川成都产的酒。绿萝：常绿藤本植物。破屋頹垣：破舊的房屋和倒塌的牆壁。婆娑：隨風擺動的樣子。閱人：觀察人。同儕：同齡人。去日：過去的日子。沙洲：河邊的沙灘。荻浦：長滿荻草的河灘。扁舟：小船。郫筒：四川成都產的酒。綠蘿：常綠藤本植物。

赏析

破屋颓垣大声唱歌，一个窗口随处寄婆娑。阅人常常感叹同辈少，遇到事情才知道过去的日子多。说湿沙洲秋季下雁，下雨来荻浦夜鸣膏。什么时候再续小船兴？剩载郫县筒醉绿萝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考破屋頹垣大聲唱歌，一個窗口隨處寄婆娑。閱人常常感嘆同輩少，遇到事情才知道過去的日子多。說溼沙洲秋季下雁，下雨來荻浦夜鳴膏。什麼時候再續小船興？剩載郫縣筒醉綠蘿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表