北望 北望
昔我初生岁，中原失太平。
宁知墓木拱，不见塞尘清。
京洛无来信，江淮尚宿兵。
何时青海月，重照汉家营？
昔我初生歲，中原失太平。
寧知墓木拱，不見塞塵清。
京洛無來信，江淮尚宿兵。
何時青海月，重照漢家營？
分享
译文
我出生后不久，就遇到了靖康之耻。 哪里知道我都已经老去，还是没有听到收复中原的好消息。 汴京和西京洛阳已经失陷多年，可是江淮一带的军队没有北伐中原的动作。 请问什么时候我才能听到宋军收复中原的好消息呢？我出生後不久，就遇到了靖康之恥。 哪裏知道我都已經老去，還是沒有聽到收復中原的好消息。 汴京和西京洛陽已經失陷多年，可是江淮一帶的軍隊沒有北伐中原的動作。 請問什麼時候我才能聽到宋軍收復中原的好消息呢？
注释
岁：年。 塞尘：塞外的风尘，代指对外族的战事。 宁知：岂知，怎么会知道。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善歲：年。 塞塵：塞外的風塵，代指對外族的戰事。 寧知：豈知，怎麼會知道。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
从前我出生一年，中原不太公平。宁知道坟墓树木拱，不见塞尘清。京洛没有来信，江淮还宿兵。何时青海月，重照汉家营？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前我出生一年，中原不太公平。寧知道墳墓樹木拱，不見塞塵清。京洛沒有來信，江淮還宿兵。何時青海月，重照漢家營？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考