别建安 別建安

bié jiàn ān

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

三sān十shí年nián来lái云yún水shuǐ僧sēng，常cháng挑tiāo钵bō袋dài系xì行xíng縢téng。

信xìn缘yuán不bù作zuò痴chī巢cháo窟kū，即jí是shì吾wú家jiā无wú尽jǐn灯dēng。

三十年来云水僧，常挑钵袋系行縢。

信缘不作痴巢窟，即是吾家无尽灯。

三十年來雲水僧，常挑鉢袋系行縢。

信緣不作癡巢窟，即是吾家無盡燈。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三十年来云水僧，常挑钵袋系绑腿。信缘不作傻子巢穴，这就是我们家没有尽灯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三十年來雲水僧，常挑鉢袋系綁腿。信緣不作傻子巢穴，這就是我們家沒有盡燈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗是陆游所作，诗中‘云水僧’指行脚僧，‘钵袋’是僧人盛食的容器，‘行縢’是携带的绳索。‘信缘’指相信缘分，‘痴巢窟’指愚蠢的巢穴，‘无尽灯’比喻智慧的光明。全诗表达了诗人对佛法的虔诚和对智慧生活的向往。此詩是陸游所作，詩中‘雲水僧’指行腳僧，‘鉢袋’是僧人盛食的容器，‘行縢’是攜帶的繩索。‘信緣’指相信緣分，‘癡巢窟’指愚蠢的巢穴，‘無盡燈’比喻智慧的光明。全詩表達了詩人對佛法的虔誠和對智慧生活的嚮往。

赏析

三十年来云水僧，常挑钵袋系绑腿。信缘不作傻子巢穴，这就是我们家没有尽灯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三十年來雲水僧，常挑鉢袋系綁腿。信緣不作傻子巢穴，這就是我們家沒有盡燈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表