病中忽有眉山士人史君见过欣然接之口占绝句病中忽有眉山士人史君見過欣然接之口占絕句

bìng zhōng hū yǒu méi shān shì rén shǐ jūn jiàn guò xīn rán jiē zhī kǒu zhàn jué jù

lù yóu · sòng

蜀shǔ语yǔ初chū闻wén喜xǐ复fù惊jīng，依yī然rán如rú有yǒu故gù乡xiāng情qíng。

绛jiàng罗luó饼bǐng餤tán玻bō璃lí酒jiǔ，何hé日rì蟆má颐yí伴bàn我wǒ行xíng？

蜀语初闻喜复惊，依然如有故乡情。

绛罗饼餤玻璃酒，何日蟆颐伴我行？

蜀語初聞喜復驚，依然如有故鄉情。

絳羅餅餤玻璃酒，何日蟆頤伴我行？

译文

四川话当初闻喜又惊，依然如有故乡情。红罗饼餤玻璃酒，什么时候蟆颐伴我行？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考四川話當初聞喜又驚，依然如有故鄉情。紅羅餅餤玻璃酒，什麼時候蟆頤伴我行？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…