初寒 初寒
雨霁林犹滴,泥新路易干。
萧条山步晚,憔悴客衣单。
小女收鱼笱,童儿放鸭栏。
初寒岂不好,衰病自无欢。
雨霽林猶滴,泥新路易幹。
蕭條山步晚,憔悴客衣單。
小女收魚笱,童兒放鴨欄。
初寒豈不好,衰病自無歡。
分享
译文
雨停林还滴,泥新路易干。萧条山步晚,憔悴客衣单。小女收鱼笱,儿童放鸭栏。初寒哪不好,衰退病从没有欢乐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨停林還滴,泥新路易幹。蕭條山步晚,憔悴客衣單。小女收魚笱,兒童放鴨欄。初寒哪不好,衰退病從沒有歡樂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雨霁:雨停。林犹滴:树林中还有水珠滴落。泥新:泥土还是湿润的。路易干:路面容易干燥。萧条:凄凉。憔悴:瘦弱。客衣单:客人的衣服很单薄。鱼笱:捕鱼的竹笼。放鸭栏:放养鸭子的围栏。初寒:初秋的寒冷。衰病:衰老多病。雨霽:雨停。林猶滴:樹林中還有水珠滴落。泥新:泥土還是溼潤的。路易幹:路面容易乾燥。蕭條:淒涼。憔悴:瘦弱。客衣單:客人的衣服很單薄。魚笱:捕魚的竹籠。放鴨欄:放養鴨子的圍欄。初寒:初秋的寒冷。衰病:衰老多病。
赏析
雨停林还滴,泥新路易干。萧条山步晚,憔悴客衣单。小女收鱼笱,儿童放鸭栏。初寒哪不好,衰退病从没有欢乐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨停林還滴,泥新路易幹。蕭條山步晚,憔悴客衣單。小女收魚笱,兒童放鴨欄。初寒哪不好,衰退病從沒有歡樂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考