出塞四首借用秦少游韵出塞四首借用秦少游韻

chū sāi sì shǒu jiè yòng qín shǎo yóu yùn

lù yóu · sòng

北běi伐fá下xià辽liáo碣jié，西xī征zhēng取qǔ伊yī凉liáng。

壮zhuàng士shì凯kǎi歌gē归guī，岂qǐ复fù赋fù国guó殇shāng。

连lián颈jǐng俘fú女nǚ真zhēn，贷dài死sǐ遗yí牧mù羊yáng。

犬quǎn豕shǐ何hé足zú雠chóu，汝rǔ自zì承chéng余yú殃yāng。

北伐下辽碣，西征取伊凉。

壮士凯歌归，岂复赋国殇。

连颈俘女真，贷死遗牧羊。

犬豕何足雠，汝自承余殃。

北伐下遼碣，西征取伊涼。

壯士凱歌歸，豈復賦國殤。

連頸俘女真，貸死遺牧羊。

犬豕何足讎，汝自承餘殃。

译文

北伐下辽褐，西征攻取伊凉。壮士凯旋归来，难道又赋国殇。接连被俘女真，借死给牧羊。狗和猪有什么仇，你自己承我遭殃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北伐下遼褐，西征攻取伊涼。壯士凱旋歸來，難道又賦國殤。接連被俘女真，借死給牧羊。狗和豬有什麼仇，你自己承我遭殃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…