初夏杂兴 初夏雜興
移花得微雨,晒药遇新晴。
闷里家书到,贫时籴价平。
身方抱沉疾,天乃相余生。
莫恨村醪薄,灯前与细倾。
移花得微雨,曬藥遇新晴。
悶裏家書到,貧時糴價平。
身方抱沉疾,天乃相餘生。
莫恨村醪薄,燈前與細傾。
分享
译文
把花到小雨,晒药遇到新晴。闷里家信到,贫穷的时候买入价平。身正抱着沉着病,天才相多生。没有遗憾村酒薄,灯前与小倾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考把花到小雨,曬藥遇到新晴。悶裏家信到,貧窮的時候買入價平。身正抱着沉着病,天才相多生。沒有遺憾村酒薄,燈前與小傾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
移花得微雨:在移植花朵时遇到了细雨。晒药遇新晴:在晾晒药物时天气转晴。闷里家书到:在心情烦闷时收到了家书。贫时籴价平:在贫穷的时候买粮食的价格却很便宜。身方抱沉疾:身体正遭受重病的折磨。天乃相余生:上天似乎还要让我活下去。莫恨村醪薄:不要嫌弃村中的酒水淡薄。灯前与细倾:在灯下慢慢品尝。移花得微雨:在移植花朵時遇到了細雨。曬藥遇新晴:在晾曬藥物時天氣轉晴。悶裏家書到:在心情煩悶時收到了家書。貧時糴價平:在貧窮的時候買糧食的價格卻很便宜。身方抱沉疾:身體正遭受重病的折磨。天乃相餘生:上天似乎還要讓我活下去。莫恨村醪薄:不要嫌棄村中的酒水淡薄。燈前與細傾:在燈下慢慢品嚐。
赏析
把花到小雨,晒药遇到新晴。闷里家信到,贫穷的时候买入价平。身正抱着沉着病,天才相多生。没有遗憾村酒薄,灯前与小倾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考把花到小雨,曬藥遇到新晴。悶裏家信到,貧窮的時候買入價平。身正抱着沉着病,天才相多生。沒有遺憾村酒薄,燈前與小傾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考