出游至僧舍及逆旅戏赠绝句 出遊至僧舍及逆旅戲贈絕句
山僧邂逅即情亲,野叟留连语更真。
淡淡论交端有味,一弹指顷百年身。
山僧邂逅即情親,野叟留連語更真。
淡淡論交端有味,一彈指頃百年身。
分享
译文
山寺的和尚邂逅就是亲朋,农村老人留连接语更真。淡淡论交端有味,一弹指顷百年身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山寺的和尚邂逅就是親朋,農村老人留連接語更真。淡淡論交端有味,一彈指頃百年身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
邂逅:偶然相遇。野叟:山野老人。留连:舍不得离开。弹指:佛教用语,比喻时间极短。此诗描绘了作者与山僧、野叟偶遇的情景,表达了与陌生人交往的愉悦和时光流逝的感慨。邂逅:偶然相遇。野叟:山野老人。留連:捨不得離開。彈指:佛教用語,比喻時間極短。此詩描繪了作者與山僧、野叟偶遇的情景,表達了與陌生人交往的愉悅和時光流逝的感慨。
赏析
山寺的和尚邂逅就是亲朋,农村老人留连接语更真。淡淡论交端有味,一弹指顷百年身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山寺的和尚邂逅就是親朋,農村老人留連接語更真。淡淡論交端有味,一彈指頃百年身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考