春日绝句 春日絕句

chūn rì jué jù

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

杨yáng家jiā园yuán里lǐ醉zuì残cán春chūn，醉zuì倩qiàn傍bàng人rén拾shí堕duò巾jīn。

红hóng紫zǐ飘piāo零líng不bù须xū叹tàn，东dōng君jūn渠qú自zì是shì行xíng人rén。

杨家园里醉残春，醉倩傍人拾堕巾。

红紫飘零不须叹，东君渠自是行人。

楊家園裏醉殘春，醉倩傍人拾墮巾。

紅紫飄零不須嘆，東君渠自是行人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杨家园里喝醉了残春，醉倩旁人拾起掉在巾。红紫飘零不必叹息，东君渠从此行人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楊家園裏喝醉了殘春，醉倩旁人拾起掉在巾。紅紫飄零不必嘆息，東君渠從此行人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

杨家园里醉残春：在杨家园中度过了一个残春。醉倩傍人拾堕巾：醉得连头巾都掉落了，需要别人帮忙捡起。红紫飘零不须叹：红花和紫花凋零了，无需叹息。东君渠自是行人：东君（春天之神）自然会来，无需担心。楊家園裏醉殘春：在楊家園中度過了一個殘春。醉倩傍人拾墮巾：醉得連頭巾都掉落了，需要別人幫忙撿起。紅紫飄零不須嘆：紅花和紫花凋零了，無需嘆息。東君渠自是行人：東君（春天之神）自然會來，無需擔心。

赏析

杨家园里喝醉了残春，醉倩旁人拾起掉在巾。红紫飘零不必叹息，东君渠从此行人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楊家園裏喝醉了殘春，醉倩旁人拾起掉在巾。紅紫飄零不必嘆息，東君渠從此行人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表