啜茶示儿辈 啜茶示兒輩

chuài chá shì ér bèi

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

围wéi坐zuò团tuán栾luán且qiě勿wù哗huā，饭fàn余yú共gòng举jǔ此cǐ瓯ōu茶chá。

麤cū知zhī道dào义yì死sǐ无wú憾hàn，已yǐ迫pò耄mào期qī生shēng有yǒu涯yá。

小xiǎo圃pǔ花huā光guāng还hái满mǎn眼yǎn，高gāo城chéng漏lòu鼓gǔ不bù停tíng挝wō。

闲xián人rén一yī笑xiào真zhēn当dāng勉miǎn，小xiǎo榼kē何hé妨fáng问wèn酒jiǔ家jiā。

围坐团栾且勿哗，饭余共举此瓯茶。

麤知道义死无憾，已迫耄期生有涯。

小圃花光还满眼，高城漏鼓不停挝。

闲人一笑真当勉，小榼何妨问酒家。

圍坐團欒且勿譁，飯餘共舉此甌茶。

麤知道義死無憾，已迫耄期生有涯。

小圃花光還滿眼，高城漏鼓不停撾。

閒人一笑真當勉，小榼何妨問酒家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

围坐在团栾并且不要喧哗，我吃饭共同推举这碗茶。粗布知晓道义死无憾，已近老年期生有涯。小圃花光返回尽收眼底，高城漏鼓不停打。闲的人一笑真应当努力，小容器可以问酒店。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考圍坐在團欒並且不要喧譁，我喫飯共同推舉這碗茶。粗布知曉道義死無憾，已近老年期生有涯。小圃花光返回盡收眼底，高城漏鼓不停打。閒的人一笑真應當努力，小容器可以問酒店。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

围坐在团栾并且不要喧哗，我吃饭共同推举这碗茶。粗布知晓道义死无憾，已近老年期生有涯。小圃花光返回尽收眼底，高城漏鼓不停打。闲的人一笑真应当努力，小容器可以问酒店。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考圍坐在團欒並且不要喧譁，我喫飯共同推舉這碗茶。粗布知曉道義死無憾，已近老年期生有涯。小圃花光返回盡收眼底，高城漏鼓不停打。閒的人一笑真應當努力，小容器可以問酒店。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表